1
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Idę na następną stację.

2
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Idę na następną stację.

3
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Idę na następną stację.

4
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Idę na następną stację.

5
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Idę na następną stację.

6
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Idę na następną stację.

7
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Idę na następną stację.

8
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Idę na następną stację.

9
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Idę na następną stację.

10
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Idę na następną stację.

11
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
Idę na następną stację.

12
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
Idę na następną stację.

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Idę na następną stację.

14
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Idę na następną stację.

15
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Idę na następną stację.

16
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Idę na następną stację.

17
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Idę na następną stację.

18
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Idę na następną stację.

19
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Idę na następną stację.

20
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Idę na następną stację.

21
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
Idę na następną stację.

22
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Idę na następną stację.

23
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Idę na następną stację.

24
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Idę na następną stację.

25
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
Idę na następną stację.

26
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Idę na następną stację.

27
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Idę na następną stację.

28
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Idę na następną stację.

29
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Idę na następną stację.

30
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Idę na następną stację.

31
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Idę na następną stację.

32
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Idę na następną stację.

33
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
Idę na następną stację.

34
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Idę na następną stację.

35
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Idę na następną stację.

36
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
przestępstwo epoki

37
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
więc dotarliśmy tam, gdzie był.

38
00:01:48,000 --> 00:01:48,000
tak

39
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
Te wakacje

40
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
więc dotarliśmy tam, gdzie był.

41
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
Po prostu zrobię to jeszcze raz.

42
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Po prostu zrobię to jeszcze raz.

43
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
Po prostu zrobię to jeszcze raz.

44
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
Chodźmy do łazienki.

45
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
Jest tu tak zimno.

46
00:02:09,000 --> 00:02:11,000
Och, jest tak zimno.

47
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Och, jest tak zimno.

48
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Jest tak zimno.

49
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
Jest tak zimno.

50
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
Jest tak zimno.

51
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Jest tak zimno.

52
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
Jest tak zimno.

53
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
O mój Boże.

54
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
O mój Boże.

55
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Nie zostawiaj mnie.

56
00:02:47,000 --> 00:02:51,000
Jestem z ciebie taki dumny.

57
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
Mogę się tobą zaopiekować.

58
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
Mogę się tobą zaopiekować.

59
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Mogę się tobą zaopiekować.

60
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Mogę się tobą zaopiekować.

61
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Jest mnie wielu.

62
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
Mamo, przyjdź.

63
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Jest mnie wielu.

64
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
Nie, nie, nie, nie, poczekaj.

65
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
Ach!

66
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
Trzyma was oboje.

67
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Czy możesz po prostu napisać cztery słowa?

68
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
Kochaj mnie.

69
00:03:20,000 --> 00:03:30,000
lepszy, gorszy, bogatszy, biedny, choroba i zdrowie.

70
00:03:30,000 --> 00:03:34,000
A więc to jest pierwsza część.

71
00:03:34,000 --> 00:03:44,000
I choć jego rodzina jest za wyborem Boga i intonowaniem celibatu, to jesteśmy źli,

72
00:03:44,000 --> 00:03:51,000
Zdecydowanie nie chciałbym kończyć życia z twoim bratem alkoholikiem, jeśli zostajesz na mnie.

73
00:03:51,000 --> 00:04:01,000
Szczerze, czy każdy z nas nie może być częścią waszego umiarkowanego czegoś takiego?

74
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
Miernie. To dość hojne.

75
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Cześć.

76
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
Hej.

77
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
Cały tydzień, tak.

78
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
Szukasz przyjaciela.

79
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
Co robisz?

80
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
Czy palisz?

81
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
Czy to już koniec?

82
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
Słyszysz to?

83
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
Powinniśmy tam zejść.

84
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
Twój diabeł śpiewa na pogrzebie.

85
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
Nienawidzi mnie.

86
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
Nie, on cię nie nienawidzi, Grace.

87
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Myśli, że brakuje mi pieniędzy.

88
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
To prawda.

89
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
Dlaczego?

90
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Po prostu mi to dasz.

91
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
Co?

92
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
To prawda.

93
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
Dajmy temu czas, dobrze?

94
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
Dobra.

95
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Zrzuciliśmy to na nich.

96
00:04:39,000 --> 00:04:45,000
Przyzwyczaili się do trzyletnich zalotów, a teraz to, co zrobiliśmy, te, nie wiem, dwa miesiące.

97
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
Bonaton?

98
00:04:46,000 --> 00:04:48,000
Bonaton, ok.

99
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
Tak.

100
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
Umieszczasz je w zaworach.

101
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
zrobiłem.

102
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
Cóż, dobrze.

103
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
Mhm.

104
00:04:53,000 --> 00:04:58,000
Tak czy inaczej, co to obchodzi, czy uważają się za okropnych ludzi?

105
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
Cóż, obchodzi mnie, co myślą.

106
00:05:00,000 --> 00:05:05,000
Ponieważ są rodziną mężczyzny, którego kocham i chcę, żeby mnie zaakceptowali.

107
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
Wszystko w porządku, bo i tak jestem wystarczająco zdenerwowany?

108
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Och, to nie to.

109
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
ja po prostu...

110
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Czego chcesz?

111
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
Co za strata.

112
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
Hej.

113
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Daniela.

114
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
Kusiło mnie, żeby cię sprowadzić.

115
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
Przychodzisz do pokoju.

116
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
Tak, przychodzisz do domu.

117
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Nie mogę.

118
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
Nie mogę.

119
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Nie mogę.

120
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
Spójrz, tam jest zbiornik.

121
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Pozwolę ci odejść.

122
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
Są trzy.

123
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
Trzy.

124
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
To proste.

125
00:05:28,000 --> 00:05:32,000
Nie jest jeszcze tak późno na ucieczkę, wiesz.

126
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
Wiesz, należę do tej rodziny.

127
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
To znaczy, to komplement.

128
00:05:39,000 --> 00:05:43,000
OK, cóż, jeśli nadal jesteś zdeterminowany, żeby być ladomą,

129
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
to czy mógłbyś wynieść swoje zaklęcia na zewnątrz?

130
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
Dobra.

131
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
Przepisy, które znalazłeś twarz.

132
00:05:49,000 --> 00:05:51,000
Dziękuję.

133
00:05:52,000 --> 00:05:56,000
Dbam o ciebie, minęło pół godziny.

134
00:05:56,000 --> 00:06:04,000
Będę częścią imperium gierkowej dynastii ladomy.

135
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Dominacja, wolimy dominację.

136
00:06:06,000 --> 00:06:15,000
Tak, ale hm, Daniel ma rację.

137
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
Moglibyśmy po prostu wyjść.

138
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
Och, jasne.

139
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Tak, dzięki za prezenty, do cholery.

140
00:06:21,000 --> 00:06:22,000
Nie, mówię poważnie.

141
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
Mówię poważnie, mówię poważnie.

142
00:06:27,000 --> 00:06:35,000
Daję ci teraz szansę.

143
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Nie, dziękuję.

144
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
Wchodzę wszyscy.

145
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
Jesteś na to gotowy?

146
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
Och, pieprzyć ich.

147
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Uśmiechnij się, proszę.

148
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Mogłeś zrobić o wiele lepiej.

149
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
Mówisz tak tylko dlatego, że wyświadczasz swoją przysługę.

150
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
Och, proszę.

151
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
Kocham was wszystkich jednakowo.

152
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
Dwa lata to dużo czasu, Alex.

153
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
Zacząłem myśleć, że naprawdę cię straciliśmy.

154
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Uśmiechnij się, uśmiechnij się, proszę.

155
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
Im bardziej naturalnie, tym lepiej.

156
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
OK, to dobrze.

157
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
Nie bierz tego do siebie, oni po prostu próbują się dowiedzieć

158
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
jeśli jesteś rogiem bijącym złoto.

159
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Wiesz, to moja żona.

160
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
Do ostatka?

161
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
To wystarczy.

162
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
Ostatnia rozmowa w barze nurkowym.

163
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
To nigdy nie był ktoś z nas.

164
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
Oczywiście, że nie, kochanie.

165
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
Ona ma duszę.

166
00:07:43,000 --> 00:07:47,000
Do diabła z twoją siostrą w krótkich przełącznikach, Paul.

167
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Wykorzystał nas, ale jest jednym z nas.

168
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
Jest świetny.

169
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
Proszę bardzo.

170
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Cześć.

171
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
Dla mnie ręka.

172
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
Oh okej.

173
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
To piękna sprawa.

174
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
Wow.

175
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
Dziękuję.

176
00:08:10,000 --> 00:08:11,000
To należało do mojej matki.

177
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Czy palisz?

178
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
O nie.

179
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
Jesteś po prostu...

180
00:08:17,000 --> 00:08:23,000
Ach, bo twoja krew nie jest wystarczająco niebieska.

181
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
To samo mówili o tobie.

182
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
To samo mówili o mnie.

183
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Czy ty?

184
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
Ścisła sala.

185
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
I witaj.

186
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
Liczy się tylko to, co myśli Alex.

187
00:08:39,000 --> 00:08:43,000
I to wiemy.

188
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
O mój Boże.

189
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
O mój Boże.

190
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
O mój Boże.

191
00:08:55,000 --> 00:08:58,000
O mój Boże.

192
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
O mój Boże.

193
00:09:01,000 --> 00:09:04,000
O mój Boże.

194
00:09:04,000 --> 00:09:07,000
O mój Boże.

195
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
O mój Boże.

196
00:09:10,000 --> 00:09:14,000
O mój Boże.

197
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Usłyszeli mnie,

198
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
O mój Boże.

199
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
Władimir, wszystko w porządku?

200
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Co się stało?

201
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
Nie wiem.

202
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Tak.

203
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
Czy bierzemy ślub?

204
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
Tak, wiem.

205
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
Jesteś moją żoną.

206
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
Cholera.

207
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
Och, mamy cię.

208
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
Masz mnie!

209
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
Och, stary.

210
00:09:49,000 --> 00:09:50,000
Och, stary.

211
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
Hej.

212
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
Czy to czerwona peruka?

213
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
Nie wiem.

214
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
Muszę ci coś powiedzieć.

215
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Zamknąć się.

216
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
Weź swój ołówek.

217
00:09:56,000 --> 00:09:57,000
Nie, muszę ci coś powiedzieć.

218
00:09:57,000 --> 00:09:58,000
Bardzo, bardzo czasu.

219
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
Zabierz to ze sobą.

220
00:09:59,000 --> 00:10:00,000
Tak.

221
00:10:02,000 --> 00:10:03,000
Cholera!

222
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
Cholera!

223
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
Co?

224
00:10:05,000 --> 00:10:06,000
Ona!

225
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Czy to ci mówi, czy możesz dać nam chwilę?

226
00:10:08,000 --> 00:10:09,000
Będziesz musiał się ukryć.

227
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
To jest na czas.

228
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
Nie ukrywamy się, kurwa.

229
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
Oczywiście.

230
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
Wszyscy czekają.

231
00:10:14,000 --> 00:10:15,000
Tak, skończymy za kilka minut.

232
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Przepraszam, kochanie.

233
00:10:21,000 --> 00:10:22,000
Zatrzymywać się!

234
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
To żona mojej ciotki.

235
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Ona ma...

236
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
Cóż, ma problemy z granicami.

237
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Tak.

238
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
Oczywiście, masz tajne drzwi.

239
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
Korytarz służby.

240
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
Biegać po całym domu.

241
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Przepraszam.

242
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
Kto czeka?

243
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
Wow.

244
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Spróbujmy ci powiedzieć.

245
00:10:50,000 --> 00:10:54,000
Więc o północy musisz zagrać w grę.

246
00:10:54,000 --> 00:10:58,000
Po prostu tak robimy, gdy do rodziny dołącza ktoś nowy.

247
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
Gra.

248
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Tak.

249
00:11:01,000 --> 00:11:02,000
Jaka gra?

250
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
Nie wiem.

251
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Losujesz kartę.

252
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Może to być backgammon, krokiet lub warcaby dla wszystkich.

253
00:11:09,000 --> 00:11:10,000
Ja wiem.

254
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
Ja wiem.

255
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
To trochę dziwne.

256
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
Dlaczego?

257
00:11:14,000 --> 00:11:20,000
Ponieważ w ramach inicjacji zarabialiśmy na grach.

258
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
Czy muszę wygrać?

259
00:11:21,000 --> 00:11:22,000
Nie.

260
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Musisz po prostu grać.

261
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
A potem?

262
00:11:24,000 --> 00:11:28,000
I wtedy jesteś oficjalnie częścią rodziny.

263
00:11:28,000 --> 00:11:31,000
Szczerze mówiąc, to znaczy więcej niż samo zwycięstwo.

264
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
Nic?

265
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Tak, to wszystko.

266
00:11:36,000 --> 00:11:38,000
Wiem, że to śmieszne.

267
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
To po prostu dziwny rodzinny rytuał, a wygraną jest tylko pojedynek.

268
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
W porządku?

269
00:11:43,000 --> 00:11:44,000
Dobra.

270
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
Tak.

271
00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Dobra.

272
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
Jeśli sprawisz, że twoja rodzina mnie zaakceptuje,

273
00:11:48,000 --> 00:11:54,000
Będę grać w statek w warcaby.

274
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
Jestem w tym naprawdę dobry.

275
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
Oh okej.

276
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
Dobra.

277
00:11:58,000 --> 00:12:02,000
Przechodzisz obok mnie przez dziesięć minut, bo muszę włączyć mecz.

278
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
Widzę, co tam zrobiłeś.

279
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
Bardzo dobry.

280
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
Dobra.

281
00:12:05,000 --> 00:12:08,000
Więc spotkamy się na dole, pokój muzyczny.

282
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Och, tak.

283
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
Całkowicie normalny pokój, który można mieć w każdym domu.

284
00:12:11,000 --> 00:12:12,000
Tylko na dole.

285
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
To twoje drugie drzwi po prawej stronie.

286
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
Dobra.

287
00:12:33,000 --> 00:12:42,000
Pomyślałem, że cię tu znajdę.

288
00:12:42,000 --> 00:12:47,000
Jestem pewien, że pan LeBale jest dziś z nami.

289
00:12:47,000 --> 00:12:49,000
Więc ile jej powiedziałeś?

290
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
Nic.

291
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
I nigdy tego nie zrobię.

292
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
Jutro nas nie będzie.

293
00:12:55,000 --> 00:13:01,000
Jeśli ona wyciągnie tę kartę, czy jesteś gotowy zrobić to, co konieczne?

294
00:13:01,000 --> 00:13:08,000
Zamierzam odebrać tę wiadomość.

295
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
Nie rób więcej rzeczy.

296
00:13:12,000 --> 00:13:15,000
Jeśli masz zamiar ją zdobyć,

297
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
dostaniesz ją przed północą.

298
00:13:18,000 --> 00:13:25,000
Przyjdź i odbierz tę wiadomość.

299
00:13:25,000 --> 00:13:29,000
Drzwi do twoich drzwi.

300
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
Szary.

301
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
Strzałka.

302
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
Och, jesteś szybki.

303
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
Jesteśmy piękni.

304
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
Dziękuję.

305
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
Dostałem list.

306
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
Mówisz nam, że źle się czułeś w rodzinach zastępczych.

307
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
Nie żebyś mówił nam cokolwiek oni mówią.

308
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Och, dziękuję.

309
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
Jestem rodzicami zastępczymi dla wspaniałych ludzi.

310
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
I wiesz, zrobiliśmy co mogli,

311
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
ale to zawsze było tymczasowe.

312
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
Zawsze marzyłam o założeniu rodziny.

313
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
A poza tym jestem pewien, że bardzo podobało mi się życie w San Peruvian.

314
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
Nie wątpię.

315
00:13:59,000 --> 00:14:08,000
Ale on naprawdę rozumiał, jak ważne było dla mnie, aby w końcu mieć prawdziwy,

316
00:14:08,000 --> 00:14:13,000
stałą rodzinę.

317
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
A ja po prostu nie chcę cię zawieść.

318
00:14:15,000 --> 00:14:19,000
Gray, kiedy cię pierwszy raz zobaczyłem, bo to Tony,

319
00:14:19,000 --> 00:14:23,000
w końcu jedno z naszych dzieci przyniosło mu dobre.

320
00:14:23,000 --> 00:14:29,000
I nawet nie wiesz, jak jesteśmy wdzięczni, że przyprowadziłeś do nas Falka.

321
00:14:29,000 --> 00:14:32,000
Ale dla niego jest to

322
00:14:32,000 --> 00:14:37,000
spróbuj sprowadzić go z powrotem do owczarni.

323
00:14:37,000 --> 00:14:39,000
Gdzie jest rodzina?

324
00:14:39,000 --> 00:14:42,000
Obietnica?

325
00:14:42,000 --> 00:14:44,000
Och, kochanie.

326
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
Wiedziałem, że to zrobisz.

327
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
Cześć!

328
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Cóż, jestem siostrą siostry daleko.

329
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Dobra?

330
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
Cześć!

331
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
Cześć!

332
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
Jakie jest Twoje miasto?

333
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
Jak ma na imię twoja siostra?

334
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
Jak masz na imię?

335
00:15:03,000 --> 00:15:06,000
Jestem ziomkiem.

336
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
Czy wszystko w porządku?

337
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
Czy coś się dzieje?

338
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Tak, nie.

339
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
Nie czuję się zbyt dobrze.

340
00:15:13,000 --> 00:15:16,000
Cóż, jeśli chcesz się położyć, nie możemy po prostu jutro zagrać w grę?

341
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
Nie wiem, co będzie jutro.

342
00:15:18,000 --> 00:15:21,000
Iść! Iść! Iść! Iść! Iść! Iść! Iść!

343
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Hej! Zabierz go do naszych czasów!

344
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Wychodzimy, kolego!

345
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
Zdejmij to teraz!

346
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
Tatuś?

347
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
Po prostu graj tam dalej, kolego.

348
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
Po prostu wejdę.

349
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
Zabierz go do naszych czasów!

350
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Zabierz go do naszych czasów!

351
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
Ty, pani i biały.

352
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
Spójrz na to. Musisz być panną młodą.

353
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Cześć!

354
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Fitcha Bradleya.

355
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Świetnie.

356
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
Przyjemność.

357
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
Alex, tu Cześć, Fitch. Jak się masz?

358
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
Dobrze zrobiony.

359
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Przepraszam, że tak to skróciliśmy.

360
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
Dziś rano nie mogliśmy zdobyć regularnego czarteru z bramki.

361
00:15:51,000 --> 00:15:54,000
I nie mogę już latać komercyjnie.

362
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
To najgorsza rzecz.

363
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
Prawidłowy!

364
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
Prawidłowy!

365
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
Cześć!

366
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
Czy jesteś?

367
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
A Twoja sukienka jest niesamowita!

368
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
Mogę całkowicie zatrzymać Cię na Instagramie.

369
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
Oh naprawdę?

370
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Patrzeć!

371
00:16:04,000 --> 00:16:08,000
I nawet nie możesz narobić tego bałaganu.

372
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Cześć! Jestem Fitch.

373
00:16:10,000 --> 00:16:14,000
Jestem bardzo podekscytowany wszystkim, co zrobię.

374
00:16:14,000 --> 00:16:17,000
Rzeczy o tym zadecydują, moja droga.

375
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
W tym miejscu istnieje zastaw, aby cię zobaczyć.

376
00:16:20,000 --> 00:16:25,000
Brązowa głowa potrzebuje, żebyś nadal istniał.

377
00:16:25,000 --> 00:16:36,000
Szanowni Państwo, jest 11.55.

378
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
Spójrz na głośność, moja droga.

379
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Dobra!

380
00:16:42,000 --> 00:16:47,000
Pokój ten jest więc zarezerwowany wyłącznie dla członków rodziny.

381
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
Po tobie, kochanie.

382
00:16:56,000 --> 00:16:59,000
Cholera.

383
00:17:09,000 --> 00:17:13,000
Pradziadek lubił swoje gry.

384
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
Świetnie.

385
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
Usiądź.

386
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
Czy lubisz grać w gry?

387
00:17:45,000 --> 00:17:49,000
To chyba zagadka, co będzie grane?

388
00:17:49,000 --> 00:17:52,000
Cóż, dowiemy się za chwilę.

389
00:17:53,000 --> 00:17:58,000
Widzę, że zauważyłeś, że nasza rodzina przywiązuje dużą wagę do tradycji.

390
00:17:58,000 --> 00:18:05,000
A teraz, cóż, nadszedł czas, abyś dołączył do nas w tych tradycjach.

391
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Opowieść.

392
00:18:07,000 --> 00:18:15,000
Jak zapewne wiecie, mój pradziadek Victor założył skromną drukarnię w czasie wojny secesyjnej. Zakład produkcyjny Planck Arts.

393
00:18:15,000 --> 00:18:20,000
Pokolenie później mój dziadek rozszerzył swoją działalność na artykuły sportowe i gry planszowe.

394
00:18:20,000 --> 00:18:29,000
Pod moim przywództwem rodzina Domast Games pozyskała cztery profesjonalne drużyny sportowe i osiągnęła, cóż, jeszcze większe wyżyny.

395
00:18:29,000 --> 00:18:35,000
Niektórzy mogą nazwać to szczęściem, ale to coś więcej.

396
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
To prawie tak, jakby ktoś nad nami czuwał.

397
00:18:40,000 --> 00:18:46,000
Wszystko zaczęło się od bardzo hojnego dobroczyńcy i tej skrzynki.

398
00:18:46,000 --> 00:18:52,000
Widzisz, na początku pradziadek był marynarzem handlowym i życie było ciężkie.

399
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
Podobnie jak wielu innych, chciał więcej.

400
00:18:55,000 --> 00:19:01,000
Podczas jednej z wielu zagranicznych wycieczek pradziadek spotkał się z panem LeBale.

401
00:19:01,000 --> 00:19:08,000
Był to pasażer na pokładzie statku swego rodzaju kolekcjonera kupującego egzotyczne antyki w celu odsprzedaży bogatym Amerykanom.

402
00:19:09,000 --> 00:19:16,000
Po odkryciu wspólnej pasji do gier losowych spędzili wiele godzin grając w karty.

403
00:19:16,000 --> 00:19:22,000
A wśród rzeczy pana LeBale’a znajdowało się to pudełko.

404
00:19:22,000 --> 00:19:29,000
Któregoś wieczoru, po spożyciu większej ilości rumu, niż wynikało to z przysługującej im racji, pan LeBale zaproponował zapłatę.

405
00:19:30,000 --> 00:19:40,000
Gdyby pradziadek zdołał rozwiązać zagadkę pudełka przed przybyciem na dwór, pan LeBale sfinansowałby każde przedsięwzięcie wybrane przez dziadka.

406
00:19:40,000 --> 00:19:49,000
Cóż, pradziadek, szalony, długie godziny, które widzi, studiując pudełko, aż w końcu.

407
00:19:50,000 --> 00:20:08,000
Od tego czasu za każdym razem, gdy małym mistrzom pojawia się nowy członek rodziny, do pudełka wrzucamy czystą kartę do gry.

408
00:20:09,000 --> 00:20:20,000
Nasi wtajemniczeni mają wówczas przywilej dobierania kart, a pan LeBale powie nam, w którą grę zagrać.

409
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
Mam klatkę piersiową.

410
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
Mam starą pannę.

411
00:20:24,000 --> 00:20:26,000
Przepraszam, co to kurwa jest za stara panna?

412
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
Fitcha.

413
00:20:28,000 --> 00:20:37,000
Więc po prostu wyjmuję kartę.

414
00:20:37,000 --> 00:20:42,000
Moja droga, teraz twoja kolej.

415
00:20:42,000 --> 00:20:49,000
Co tu jest napisane, dziewczyno?

416
00:20:49,000 --> 00:20:57,000
Czy to zabawa w chowanego, czy naprawdę zamierzasz się w to bawić?

417
00:20:57,000 --> 00:21:04,000
Czy wszystko w porządku?

418
00:21:05,000 --> 00:21:10,000
Czy wszystko w porządku?

419
00:21:10,000 --> 00:21:13,000
Tak.

420
00:21:13,000 --> 00:21:18,000
Tak, takie są zasady.

421
00:21:18,000 --> 00:21:22,000
Ukryj się i szukaj właśnie tam.

422
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
Tak, rzeczywiście.

423
00:21:24,000 --> 00:21:27,000
Takie są zasady.

424
00:21:27,000 --> 00:21:31,000
OK, więc kto się ukrywa, a kto szuka?

425
00:21:31,000 --> 00:21:35,000
Cóż, to twoja inicjacja, moja droga.

426
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
To ty będziesz tym, który się ukryje.

427
00:21:38,000 --> 00:21:41,000
Oczywiście.

428
00:21:41,000 --> 00:21:42,000
To niezła zabawa, kochanie.

429
00:21:42,000 --> 00:21:44,000
Tak, mamy się ze mną spotkać w moim pokoju.

430
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
Nie, raz na jakiś czas.

431
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
Och, czekaj.

432
00:21:47,000 --> 00:21:52,000
Jestem taki, taki, panie LeBale.

433
00:21:52,000 --> 00:21:58,000
Panie LeBale.

434
00:21:58,000 --> 00:22:00,000
Zasady są proste.

435
00:22:00,000 --> 00:22:03,000
Możesz ukryć się w dowolnym miejscu w domu.

436
00:22:03,000 --> 00:22:08,000
Następnie policzymy do 100 i spróbujemy Cię znaleźć.

437
00:22:08,000 --> 00:22:12,000
Myślisz, że masz małą przewagę?

438
00:22:12,000 --> 00:22:15,000
Aha, więc nigdy nie używamy kamer.

439
00:22:15,000 --> 00:22:19,000
Zawsze gramy w te gry, w które nie grano za czasów pradziadków.

440
00:22:19,000 --> 00:22:20,000
Zawsze.

441
00:22:20,000 --> 00:22:23,000
Więc nie ma mowy, żebym wygrał, prawda?

442
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Nie wiem co mógłbyś,

443
00:22:25,000 --> 00:22:29,000
ale pozostań w ukryciu aż do końca.

444
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
Nie, dziękuję.

445
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
Rozpoczynamy liczenie.

446
00:22:33,000 --> 00:22:36,000
Po prostu to zrób.

447
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
Łaska.

448
00:22:38,000 --> 00:22:41,000
Powodzenia.

449
00:22:54,000 --> 00:22:58,000
Kto musi zagrać w grę?

450
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
Jest już za późno, żeby się ukryć i zobaczyć.

451
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
Jeden, jeden, jeden.

452
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Czas uciekać i się ukrywać.

453
00:23:05,000 --> 00:23:08,000
Po pierwsze, tak, będziemy gotowi na zabójstwo.

454
00:23:08,000 --> 00:23:12,000
I będzie chciało, żebyś podniósł rękę i był bardziej dobry.

455
00:23:12,000 --> 00:23:14,000
Czas się ukryć.

456
00:23:14,000 --> 00:23:17,000
Czas przejść do końca.

457
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
Ukryj i szukaj.

458
00:23:20,000 --> 00:23:23,000
A ja będę Cię trzymał.

459
00:23:23,000 --> 00:23:25,000
Gdziekolwiek powiesz.

460
00:23:25,000 --> 00:23:27,000
Mam zamiar cię znaleźć.

461
00:23:27,000 --> 00:23:29,000
Pozostań w tym cieniu.

462
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Wszystko o czym kiedykolwiek myślałeś.

463
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
Ty.

464
00:23:33,000 --> 00:23:35,000
Albo ja cię znajdę.

465
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
Biegnij, biegnij, biegnij.

466
00:23:37,000 --> 00:23:40,000
Doprowadź całość do końca.

467
00:23:40,000 --> 00:23:43,000
Uciekaj, uciekaj, nie okłamuj mnie.

468
00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Odetnij to.

469
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
Oto, co ma ta noc.

470
00:23:46,000 --> 00:23:49,000
I będziemy za chmurami na niebie.

471
00:23:49,000 --> 00:23:52,000
Znajdź nas.

472
00:23:52,000 --> 00:23:55,000
Znajdź nas.

473
00:23:55,000 --> 00:23:58,000
Znajdź nas.

474
00:23:58,000 --> 00:24:01,000
Znajdź nas.

475
00:24:01,000 --> 00:24:04,000
Znajdź nas.

476
00:24:04,000 --> 00:24:07,000
Znajdź nas.

477
00:24:07,000 --> 00:24:10,000
Znajdź nas.

478
00:24:10,000 --> 00:24:13,000
Znajdź nas.

479
00:24:13,000 --> 00:24:16,000
Czy jesteś gotowy, czy nie?

480
00:24:16,000 --> 00:24:19,000
Tak.

481
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
Zrób błąd.

482
00:24:21,000 --> 00:24:24,000
Jest to otwarcie na tył marnotrawstwa niskiego serca.

483
00:24:24,000 --> 00:24:26,000
Wiesz, że widzimy bestię.

484
00:24:26,000 --> 00:24:29,000
Znajdź nas.

485
00:24:29,000 --> 00:24:33,000
Zejdźmy ze wzgórza.

486
00:24:33,000 --> 00:24:37,000
I będziemy musieli zejść ze wzgórza.

487
00:24:37,000 --> 00:24:41,000
I będziemy musieli zejść ze wzgórza.

488
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
Zrób błąd.

489
00:24:44,000 --> 00:24:47,000
Oto nadchodzę.

490
00:25:00,000 --> 00:25:02,000
Jesteś w sercu.

491
00:25:02,000 --> 00:25:06,000
Może po prostu weź swoje serce.

492
00:25:12,000 --> 00:25:16,000
Obserwuj drzwi.

493
00:25:16,000 --> 00:25:20,000
Dziękuję, Wiśnia.

494
00:25:20,000 --> 00:25:25,000
Jak minęła noc poślubna, Grace?

495
00:25:25,000 --> 00:25:28,000
Nie.

496
00:25:28,000 --> 00:25:33,000
Było po prostu wspaniale, po prostu wspaniale i młodo.

497
00:25:33,000 --> 00:25:38,000
Pomyślałem, że pozwolę im później.

498
00:25:38,000 --> 00:25:43,000
Bawiłem się razem z orłami...

499
00:25:43,000 --> 00:25:48,000
Niech znikną.

500
00:25:48,000 --> 00:25:53,000
1 listopada, kiedy dobiegła końca noc.

501
00:25:53,000 --> 00:26:06,000
Jesteśmy prawie pod 犧

502
00:26:06,000 --> 00:26:10,000
Quan miał to docenić i wesprzeć mnie.

503
00:26:15,000 --> 00:26:17,000
Och, to miód!

504
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Chcesz towarzystwa?

505
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
Och, pieprz mnie!

506
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
Jego suka.

507
00:26:36,000 --> 00:26:38,000
Jak długo to zajmie?

508
00:26:39,000 --> 00:26:41,000
Jak długo to zwykle trwa?

509
00:26:41,000 --> 00:26:45,000
Nie ma w tym nic niezwykłego. Odkąd dołączyłem do rodziny, zdarzyło się to tylko raz.

510
00:26:48,000 --> 00:26:51,000
Czy naprawdę powinienem wiedzieć, jak tego używać?

511
00:26:55,000 --> 00:26:59,000
Och, wiesz co? Zrobię tylko szybki postój. Mam nerwowy żołądek.

512
00:27:00,000 --> 00:27:03,000
Wiesz, że nigdy cię nie lubiłem. Prawidłowy?

513
00:27:06,000 --> 00:27:07,000
Oh.

514
00:27:12,000 --> 00:27:15,000
W porządku. Wystarczy tego.

515
00:27:37,000 --> 00:27:38,000
Hmm.

516
00:27:56,000 --> 00:27:57,000
Choo-chi!

517
00:28:03,000 --> 00:28:04,000
Choo-chi!

518
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
Choo-chi!

519
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
Choo-chi!

520
00:28:18,000 --> 00:28:19,000
Choo-chi!

521
00:28:19,000 --> 00:28:20,000
Choo-chi!

522
00:28:20,000 --> 00:28:21,000
Choo-chi!

523
00:28:21,000 --> 00:28:22,000
Powiem jej to Choo-chi!

524
00:28:22,000 --> 00:28:24,000
I tak pozwala nam spotkać się z naszym generałem.

525
00:28:24,000 --> 00:28:25,000
Choo-chi!

526
00:28:25,000 --> 00:28:26,000
Co masz na myśli?

527
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Jaka jest umowa?

528
00:28:29,000 --> 00:28:30,000
Wyjdź, cholera.

529
00:28:30,000 --> 00:28:31,000
To właśnie tam idę.

530
00:28:32,000 --> 00:28:34,000
Choo-chi!

531
00:28:34,000 --> 00:28:36,000
Choo-chi!

532
00:28:36,000 --> 00:28:38,000
Wyjdę stąd.

533
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
Choo-chi!

534
00:29:00,000 --> 00:29:01,000
Choo-chi!

535
00:29:02,000 --> 00:29:03,000
Choo-chi!

536
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
O mój Boże!

537
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
Mój Boże!

538
00:29:05,000 --> 00:29:06,000
Mój Boże!

539
00:29:08,000 --> 00:29:09,000
Choo-chi!

540
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
Choo-chi!

541
00:29:12,000 --> 00:29:13,000
Choo-chi!

542
00:29:13,000 --> 00:29:14,000
Choo-chi!

543
00:29:14,000 --> 00:29:15,000
Choo-chi!

544
00:29:15,000 --> 00:29:16,000
Choo-chi!

545
00:29:18,000 --> 00:29:19,000
Choo-chi!

546
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
Och, jest ogromny!

547
00:29:21,000 --> 00:29:22,000
Tak.

548
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
To jest ogromne.

549
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
Czy to jest ten kwadratowy?

550
00:29:25,000 --> 00:29:28,000
Że wyglądasz, jakbyś nie chciała ogromnej białej sukni ślubnej?

551
00:29:28,000 --> 00:29:30,000
Emilia

552
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
Cóż, ona umiera

553
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
Cóż, co teraz zrobimy?

554
00:29:59,000 --> 00:30:01,000
Kurwa, tak

555
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
Co teraz robimy?

556
00:30:07,000 --> 00:30:10,000
Przesuń ją! Nie chcemy, żeby Grace to powiedziała. Daj mi te pieprzone latarnie

557
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
Zadzwoń

558
00:30:15,000 --> 00:30:16,000
Hej!

559
00:30:16,000 --> 00:30:17,000
To jest?

560
00:30:17,000 --> 00:30:18,000
Dostajesz światło.

561
00:30:18,000 --> 00:30:19,000
Dobra.

562
00:30:19,000 --> 00:30:20,000
Poczekaj

563
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
Poczekaj, już prawie jesteś

564
00:30:37,000 --> 00:30:40,000
OK, więc wychodzimy stąd. wiem

565
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Stańmy tutaj, dobrze?

566
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
OK, chwyć klucz

567
00:30:47,000 --> 00:30:49,000
Mam nadzieję, że ta sprawa zostanie nam odebrana

568
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
Będziesz musiał uciekać, ok?

569
00:30:51,000 --> 00:30:54,000
Ukryj i szukaj. Wyciągnąłeś jedną złą kartę

570
00:30:55,000 --> 00:30:59,000
Myślą, że nas ściga policja

571
00:30:59,000 --> 00:31:01,000
Podążaj za mną

572
00:31:03,000 --> 00:31:05,000
Co to jest?

573
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
Schodzimy w dół

574
00:31:09,000 --> 00:31:11,000
Dobra, dziewczyno, nie chcę spieprzyć

575
00:31:11,000 --> 00:31:12,000
Nie chcę się spierdolić

576
00:31:12,000 --> 00:31:13,000
Nie chcę

577
00:31:16,000 --> 00:31:17,000
Schodzimy w dół

578
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
OK, strzelamy?

579
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
Muszę natychmiast założyć osłonę

580
00:31:25,000 --> 00:31:26,000
OK, gdzie to jest?

581
00:31:26,000 --> 00:31:27,000
Zaczynamy

582
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
OK

583
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
Myślą

584
00:31:30,000 --> 00:31:32,000
Myślą

585
00:31:32,000 --> 00:31:35,000
Myślą

586
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
Myślą

587
00:31:46,000 --> 00:31:50,000
Jeśli cię nie zabiją, rodzinie stanie się coś bardzo złego

588
00:31:50,000 --> 00:31:51,000
wiem

589
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
Musiałem grać dalej

590
00:31:53,000 --> 00:31:56,000
Żebym mógł cię teraz wyciągnąć z zamkniętymi domami

591
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
Więc to będzie naprawdę trudne

592
00:31:58,000 --> 00:32:01,000
Daj mi znać, co by się stało, gdyby to spowodowało wyciągnięcie tej karty

593
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
Nie sądziłem, że faktycznie przez to przejdą

594
00:32:03,000 --> 00:32:07,000
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie zrobiłem tego

595
00:32:12,000 --> 00:32:14,000
Dlaczego miałbyś móc powstrzymać swoje

596
00:32:14,000 --> 00:32:17,000
A dzisiejszy kolejny pełnoekranowy pokaz, Twój ładunek

597
00:32:19,000 --> 00:32:21,000
Och, przy tych 5% myślałem, że to bezpieczne

598
00:32:26,000 --> 00:32:27,000
Nie grałem w Cargo

599
00:32:27,000 --> 00:32:28,000
Potem

600
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
Czy zwariowałeś, zdrowo, czy nie próbowałbyś...

601
00:32:30,000 --> 00:32:32,000
O mój Boże, oni mnie zabiją?

602
00:32:32,000 --> 00:32:33,000
Och, wtedy oboje będziemy martwi

603
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
Kiedy wżenisz się w tę rodzinę, musisz zagrać w grę

604
00:32:37,000 --> 00:32:39,000
A jeśli tego nie zrobisz, umrzesz

605
00:32:39,000 --> 00:32:41,000
Wiem, że to brzmi szalenie, ale musisz mi uwierzyć

606
00:32:41,000 --> 00:32:42,000
To jest prawdziwe

607
00:32:43,000 --> 00:32:45,000
Przytrafiło się to mojemu wujkowi

608
00:32:45,000 --> 00:32:47,000
Ożenił się, nie grał

609
00:32:47,000 --> 00:32:48,000
Następnego ranka zmarł

610
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
Jego żona też, to samo przydarzyło się mojej kuzynce Rachel

611
00:32:50,000 --> 00:32:51,000
To samo przydarzyło się grupie ludzi

612
00:32:51,000 --> 00:32:53,000
Nigdy wcześniej się nie spotkałem, ty po prostu...

613
00:32:56,000 --> 00:32:57,000
Musisz grać

614
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
Nie wierzę w to

615
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
Nie, nie wierzę w to

616
00:33:04,000 --> 00:33:05,000
Psychol

617
00:33:05,000 --> 00:33:06,000
Zabójcy

618
00:33:06,000 --> 00:33:07,000
Ty

619
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
Wpuść mnie tutaj, żebym to zrobił

620
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
Gdzie wziąłeś ślub?

621
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Przepraszam, przepraszam

622
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
Przepraszam

623
00:33:17,000 --> 00:33:19,000
Nie, nie, nie, są zasady

624
00:33:19,000 --> 00:33:22,000
Trzeba tu urządzić wesele

625
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
I musisz zagrać w pieprzoną grę

626
00:33:26,000 --> 00:33:30,000
Nawet ze mną nie rozmawiałeś, mogłeś mi powiedzieć, że moglibyśmy

627
00:33:31,000 --> 00:33:33,000
Gdybym ci powiedział, nie wyszłabyś

628
00:33:41,000 --> 00:33:43,000
Nie proponowałem, żebyś nie odszedł

629
00:33:46,000 --> 00:33:50,000
To dziwne, wszystko dla mnie, obiecuję, że cię stąd wyciągnę

630
00:33:50,000 --> 00:33:51,000
OK?

631
00:33:51,000 --> 00:33:52,000
W porządku?

632
00:33:52,000 --> 00:33:53,000
Więc po prostu spójrz na mnie

633
00:33:53,000 --> 00:33:56,000
Musisz iść prosto tym korytarzem, aż dojdziesz do kuchni serwisowej

634
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
Pójdę dalej do grupy bezpieczeństwa

635
00:33:58,000 --> 00:34:01,000
Otworzę wszystkie drzwi, otworzę wszystkie drzwi

636
00:34:01,000 --> 00:34:02,000
A potem po prostu, kurwa, uciekasz

637
00:34:02,000 --> 00:34:04,000
Muszę, muszę

638
00:34:04,000 --> 00:34:07,000
Po prostu pozostań w ścianach, aż dojdziesz do kuchni

639
00:34:07,000 --> 00:34:08,000
Hej, hej, hej

640
00:34:08,000 --> 00:34:10,000
Możesz to zrobić. Gdzie idziesz?

641
00:34:11,000 --> 00:34:13,000
Prosto do kuchni

642
00:34:13,000 --> 00:34:15,000
Do kuchni, dobrze, dobrze, hej, hej

643
00:34:15,000 --> 00:34:17,000
Musisz być, wszystko będzie dobrze

644
00:34:18,000 --> 00:34:19,000
Tak, znam siebie

645
00:34:21,000 --> 00:34:22,000
Idź, dalej

646
00:34:39,000 --> 00:34:40,000
Ciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

647
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
Ciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

648
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
Ciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

649
00:34:53,000 --> 00:34:54,000
W magazynie tego brakuje

650
00:34:57,000 --> 00:34:59,000
Ciii

651
00:35:00,000 --> 00:35:03,000
Bardzo 빠�Мы

652
00:35:06,000 --> 00:35:07,000
Tutaj

653
00:35:09,000 --> 00:35:10,000
OK..

654
00:35:13,000 --> 00:35:15,000
Całkiem miło

655
00:35:18,000 --> 00:35:19,000
To jest to

656
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
Jasona

657
00:35:37,000 --> 00:35:38,000
Później

658
00:35:38,000 --> 00:35:40,000
Mamy to.

659
00:35:43,000 --> 00:35:44,000
Czy w pokoju jest bałagan?

660
00:35:44,000 --> 00:35:47,000
Zepsuło się w ciągu czterech minut, 艾塔 z powrotem.

661
00:35:47,000 --> 00:35:48,000
A on jest za nim.

662
00:35:48,000 --> 00:35:51,000
Nie, co będziesz robić później?

663
00:35:56,000 --> 00:35:57,000
założyciel

664
00:35:59,000 --> 00:36:01,000
ogień

665
00:36:02,000 --> 00:36:03,000
upadek

666
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
tam jest

667
00:36:04,000 --> 00:36:06,000
Potrzebuję mnie na wcześniejszą grawitację!

668
00:36:06,000 --> 00:36:08,000
Nie wiem co robię!

669
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
Po prostu nie mogę się nawet napić!

670
00:37:04,000 --> 00:37:08,000
Muszę zadzwonić do pozostałych.

671
00:37:08,000 --> 00:37:10,000
Patrzę w dół.

672
00:37:10,000 --> 00:37:14,000
Po prostu nie chcę być tym, który cię obsłuży.

673
00:37:14,000 --> 00:37:15,000
Danielu?

674
00:37:15,000 --> 00:37:17,000
Błagam cię.

675
00:37:17,000 --> 00:37:21,000
Bardzo mi przykro z powodu tego wszystkiego.

676
00:37:21,000 --> 00:37:23,000
To prawda, co mówią.

677
00:37:23,000 --> 00:37:25,000
Są bogaci.

678
00:37:25,000 --> 00:37:27,000
Są bogaci.

679
00:37:27,000 --> 00:37:29,000
Są bogaci.

680
00:37:29,000 --> 00:37:31,000
Są bogaci.

681
00:37:31,000 --> 00:37:33,000
Są bogaci.

682
00:37:33,000 --> 00:37:37,000
Są bogaci.

683
00:37:37,000 --> 00:37:39,000
Są bogaci.

684
00:37:39,000 --> 00:37:41,000
Są bogaci.

685
00:37:41,000 --> 00:37:43,000
Są bogaci.

686
00:37:43,000 --> 00:37:46,000
Są bogaci.

687
00:37:46,000 --> 00:37:57,000
Są bogaci.

688
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
1000...

689
00:37:59,000 --> 00:38:01,000
2000

690
00:38:03,000 --> 00:38:05,000
2500

691
00:38:11,000 --> 00:38:13,000
Ona jest u tatusia!

692
00:38:26,000 --> 00:38:28,000
Straciłeś ją!

693
00:38:29,000 --> 00:38:31,000
Rzeczywiście!

694
00:38:31,000 --> 00:38:33,000
Jesteś żałosny!

695
00:38:33,000 --> 00:38:35,000
Rzeczywiście!

696
00:38:35,000 --> 00:38:39,000
Mógłbyś przynajmniej położyć go do łóżka?

697
00:38:39,000 --> 00:38:41,000
Jestem pewien, że ją znajdziesz i zabijesz!

698
00:38:41,000 --> 00:38:43,000
Wciąż jesteśmy bez mojej pomocy!

699
00:38:43,000 --> 00:38:47,000
Wiesz, jednak coś mi przyszło do głowy.

700
00:38:47,000 --> 00:38:51,000
Alex mógł się mylić, utrzymując Grace w ciemności.

701
00:38:51,000 --> 00:38:55,000
Ale czy pamiętasz, jak zareagowałeś, kiedy ci o tym powiedziałem?

702
00:38:55,000 --> 00:38:57,000
Nie piłeś, kurwa!

703
00:38:57,000 --> 00:39:01,000
To znaczy, nie mogłeś się doczekać, aż znajdziesz ją taką samotną.

704
00:39:03,000 --> 00:39:09,000
Wiesz, skąd pochodzę i jak wyglądało moje życie wcześniej.

705
00:39:09,000 --> 00:39:13,000
Wolę umrzeć, niż to wszystko stracić, więc.

706
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
Z twoich ust.

707
00:39:24,000 --> 00:39:25,000
Gdzie on jest?

708
00:39:25,000 --> 00:39:27,000
Obawiam się, że właśnie ją zawiodłeś.

709
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Powiedz mi, Alex wyszedł.

710
00:39:29,000 --> 00:39:30,000
Bardzo mi przykro.

711
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
Doktor Dylan.

712
00:39:31,000 --> 00:39:33,000
Kto teraz jest do cholery, prawda?

713
00:39:35,000 --> 00:39:36,000
Powiedz mi.

714
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
Znalazłeś ją?

715
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
Czy to koniec?

716
00:39:38,000 --> 00:39:40,000
Nie, to nie koniec.

717
00:39:40,000 --> 00:39:41,000
Ona wie, co się dzieje.

718
00:39:41,000 --> 00:39:44,000
Och, ale Emily strzeliła Claire w twarz, ale ona nie żyje.

719
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
To tylko zła uwaga.

720
00:39:46,000 --> 00:39:47,000
Claire nie żyje?

721
00:39:47,000 --> 00:39:49,000
Była moją ulubienicą.

722
00:39:49,000 --> 00:39:51,000
Zapomniałem broni!

723
00:39:51,000 --> 00:39:53,000
Zapomniałem broni!

724
00:39:53,000 --> 00:39:54,000
Oh!

725
00:39:54,000 --> 00:39:56,000
Zapomniałem broni!

726
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
Nie jesteś do bani, Claire.

727
00:39:57,000 --> 00:39:59,000
Jestem w trakcie startu, ty po prostu użyj mojego.

728
00:39:59,000 --> 00:40:01,000
To wszystko co mam.

729
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
Po prostu nie wiem.

730
00:40:03,000 --> 00:40:05,000
O mój Boże!

731
00:40:05,000 --> 00:40:07,000
O mój Boże!

732
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
O mój Boże!

733
00:40:08,000 --> 00:40:10,000
O mój Boże!

734
00:40:10,000 --> 00:40:13,000
Dlaczego to zawsze przydarzyło się mnie?

735
00:40:13,000 --> 00:40:14,000
O mój Boże!

736
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
O mój Boże!

737
00:40:16,000 --> 00:40:19,000
Tak, ok, utknąłem.

738
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
Pospiesz się.

739
00:40:20,000 --> 00:40:24,000
Ale niektóre dziewczyny świetnie się bawią, nie jesteś w stanie nawet dodać trochę.

740
00:40:24,000 --> 00:40:29,000
Może znajdziemy drugiego, który logicznie rzecz biorąc nadal nie jest do niczego.

741
00:40:29,000 --> 00:40:31,000
Więc poczekaj.

742
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
To cholerna liczba.

743
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
NIE!

744
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
Och, skopałem wszystkim tyłek.

745
00:40:36,000 --> 00:40:38,000
Musimy być.

746
00:40:46,000 --> 00:40:48,000
Musimy tu być.

747
00:40:51,000 --> 00:40:53,000
Och, co kurwa?

748
00:40:56,000 --> 00:40:59,000
Musimy zabić pannę młodą przed świtem.

749
00:40:59,000 --> 00:41:00,000
Co, kurwa?

750
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
To znaczy, byliśmy strasznie przejebani.

751
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Uspokoić się.

752
00:41:02,000 --> 00:41:03,000
Rozwiąż problem.

753
00:41:03,000 --> 00:41:06,000
Powinniśmy użyć kamer bezpieczeństwa.

754
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
Nie masz szacunku, że to wziąłeś.

755
00:41:08,000 --> 00:41:09,000
Ona ma rację.

756
00:41:09,000 --> 00:41:12,000
Nie sądzisz, że pradziadek wykorzystałby kamery bezpieczeństwa, żeby być przy nich?

757
00:41:12,000 --> 00:41:15,000
To znaczy, że nie jest tradycją, że urodził się przed kamerami.

758
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
To głupie.

759
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
Dokładnie.

760
00:41:18,000 --> 00:41:20,000
To głupie.

761
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
To głupie.

762
00:41:21,000 --> 00:41:25,000
Wygląda na to, że stopy mężczyzny rozdzierają obrączkę, to moja wisienka.

763
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
Idę ze swoją częścią.

764
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
Co robisz?

765
00:41:27,000 --> 00:41:29,000
Nie, nie, używamy pradziadka.

766
00:41:29,000 --> 00:41:30,000
To tradycja.

767
00:41:30,000 --> 00:41:31,000
Biorąc buty.

768
00:41:31,000 --> 00:41:32,000
Biorąc buty.

769
00:41:32,000 --> 00:41:34,000
Przysięgam, że dojdę do pieprzonej masy.

770
00:41:34,000 --> 00:41:36,000
Och, to był martwy pomysł.

771
00:41:36,000 --> 00:41:38,000
Do zobaczenia, panie.

772
00:41:38,000 --> 00:41:40,000
Jak wspomnienia?

773
00:41:40,000 --> 00:41:46,000
To ta mała szkoda, że ​​jeśli jej nie znajdziemy i nie odprawimy rytuału przed świtem, wszyscy zginiemy.

774
00:41:47,000 --> 00:41:50,000
Powiedz mi, weź Daniela i włącz kamery.

775
00:41:50,000 --> 00:41:53,000
Wszyscy inni, rozproszcie się i niech ktoś znajdzie Alexa.

776
00:42:17,000 --> 00:42:18,000
O mój Boże!

777
00:42:22,000 --> 00:42:23,000
O mój Boże!

778
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
Co!

779
00:42:31,000 --> 00:42:34,000
Przygotuj się na rozstanie ze światłami.

780
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
Spokój, spokój.

781
00:42:36,000 --> 00:42:39,000
Spokój, spokój...

782
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
Pokój.

783
00:42:40,000 --> 00:43:10,000
Nie jestem pewien, czy dostanę szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, aby uzyskać szansę, szansa, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę

784
00:43:10,000 --> 00:43:40,000
dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę dostać szansę a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get a chance to get

785
00:43:40,000 --> 00:44:10,000
szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę, aby dostać szansę,

786
00:44:10,000 --> 00:44:13,000
To otwarte drzwi. Otwórz, kurwa, drzwi!

787
00:44:40,000 --> 00:44:43,000
Dostanę trochę

788
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
trochę A

789
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
trochę A

790
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
trochę A

791
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
trochę A

792
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
trochę A

793
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
trochę A

794
00:44:49,000 --> 00:44:50,000
trochę A

795
00:44:50,000 --> 00:44:51,000
trochę A

796
00:44:51,000 --> 00:44:52,000
trochę A

797
00:44:52,000 --> 00:44:53,000
trochę A

798
00:44:53,000 --> 00:44:54,000
trochę A

799
00:44:54,000 --> 00:44:55,000
trochę A

800
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
trochę A

801
00:44:56,000 --> 00:44:57,000
trochę A

802
00:44:57,000 --> 00:44:58,000
trochę A

803
00:44:58,000 --> 00:44:59,000
trochę A

804
00:44:59,000 --> 00:45:00,000
trochę A

805
00:45:00,000 --> 00:45:01,000
trochę A

806
00:45:01,000 --> 00:45:02,000
trochę A

807
00:45:02,000 --> 00:45:03,000
trochę A

808
00:45:03,000 --> 00:45:04,000
trochę A

809
00:45:04,000 --> 00:45:05,000
trochę A

810
00:45:05,000 --> 00:45:06,000
trochę A

811
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
trochę A

812
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
trochę A

813
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
trochę A

814
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
trochę A

815
00:45:11,000 --> 00:45:15,000
dodaj trochę a

816
00:45:15,000 --> 00:45:18,000
trochę A

817
00:45:18,000 --> 00:45:22,000
trochę A

818
00:45:22,000 --> 00:45:26,000
trochę A

819
00:45:26,000 --> 00:45:28,000
trochę A

820
00:45:28,000 --> 00:45:30,000
trochę A

821
00:45:30,000 --> 00:45:34,000
trochę A

822
00:45:34,000 --> 00:45:37,000
trochę A

823
00:45:37,000 --> 00:45:40,000
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.

824
00:45:44,000 --> 00:45:46,000
Ach, to wszystko.

825
00:45:57,000 --> 00:45:58,000
Och, Fahli.

826
00:46:07,000 --> 00:46:09,000
Nie.

827
00:46:13,000 --> 00:46:15,000
Obawiam się, że nie mogę tego zrobić.

828
00:46:23,000 --> 00:46:25,000
Amunicja przeznaczona jest wyłącznie do zabawy.

829
00:46:26,000 --> 00:46:29,000
I czy naprawdę uważałeś, że to było wystarczająco głupie?

830
00:46:30,000 --> 00:46:31,000
Kurwa, tak!

831
00:46:37,000 --> 00:46:39,000
Nie zamierzam tego tutaj widzieć!

832
00:46:42,000 --> 00:46:44,000
Zapukam do tych drzwi!

833
00:46:49,000 --> 00:46:50,000
upadłem!

834
00:46:52,000 --> 00:46:54,000
Zapukam do tych drzwi!

835
00:46:57,000 --> 00:46:59,000
Myślę, że mam nadzieję, że mogę jej pomóc!

836
00:47:03,000 --> 00:47:04,000
Ruszasz w końcu?

837
00:47:05,000 --> 00:47:06,000
Co się dzieje?

838
00:47:07,000 --> 00:47:08,000
Co się dzieje?

839
00:47:10,000 --> 00:47:11,000
Nie wiem.

840
00:47:12,000 --> 00:47:13,000
Zamierzam działać sobie na nerwy.

841
00:47:14,000 --> 00:47:15,000
Zamierzam działać sobie na nerwy.

842
00:47:18,000 --> 00:47:20,000
Zapukam do tych drzwi!

843
00:47:20,000 --> 00:47:21,000
Zapukam do tych drzwi!

844
00:47:28,000 --> 00:47:29,000
Musisz mi pomóc!

845
00:47:30,000 --> 00:47:32,000
Jest przeciętną osobą, którą może znać.

846
00:47:34,000 --> 00:47:35,000
Przepraszam.

847
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Przepraszam, proszę bardzo.

848
00:47:44,000 --> 00:47:46,000
Po prostu zapomniałem zabrać ze sobą nóż.

849
00:47:47,000 --> 00:47:48,000
Zadzwoń do nas.

850
00:47:49,000 --> 00:47:50,000
Och, kurwa, kogo to obchodzi?

851
00:47:51,000 --> 00:47:52,000
Powiedz jej. On nie żyje.

852
00:47:53,000 --> 00:47:54,000
Cholera!

853
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
Czekaj, czekaj, muszę wziąć broń.

854
00:47:58,000 --> 00:47:59,000
Po prostu po to wrócisz!

855
00:48:05,000 --> 00:48:07,000
Będę musiał ją cały czas oprowadzać.

856
00:48:07,000 --> 00:48:09,000
Będziesz musiał ją cały czas dogonić.

857
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
Co się dzieje?

858
00:48:21,000 --> 00:48:22,000
Idę po broń.

859
00:48:23,000 --> 00:48:25,000
Słuchaj, nawet to zrobię.

860
00:48:25,000 --> 00:48:27,000
Panie Wood, film jest taki, jaki jest.

861
00:48:27,000 --> 00:48:28,000
OK, to będzie zabawa.

862
00:48:28,000 --> 00:48:29,000
Tak?

863
00:48:29,000 --> 00:48:30,000
Ponieważ Apple może pozwolić na to, aby Cię szukać.

864
00:48:30,000 --> 00:48:31,000
Więc chodź.

865
00:48:32,000 --> 00:48:33,000
Ona jest tutaj!

866
00:48:34,000 --> 00:48:35,000
Ona jest tutaj!

867
00:48:35,000 --> 00:48:36,000
Ona jest tutaj!

868
00:48:36,000 --> 00:48:37,000
O nie!

869
00:48:37,000 --> 00:48:38,000
O nie, nie!

870
00:48:41,000 --> 00:48:44,000
Och, OK, ona jest tutaj!

871
00:49:01,000 --> 00:49:06,000
Tylu.

872
00:49:06,000 --> 00:49:08,000
Co robisz?

873
00:49:08,000 --> 00:49:11,000
Próbujemy go do nas sprowadzić.

874
00:49:11,000 --> 00:49:12,000
Pan.

875
00:49:13,000 --> 00:49:15,000
Och, stary!

876
00:49:15,000 --> 00:49:16,000
Oj!

877
00:49:16,000 --> 00:49:19,000
Nie udało mi się naprawić tego systemu bezpieczeństwa.

878
00:49:19,000 --> 00:49:22,000
Drzwi i okna pozostają otwarte.

879
00:49:22,000 --> 00:49:23,000
Och, stary!

880
00:49:23,000 --> 00:49:24,000
Och, stary!

881
00:49:24,000 --> 00:49:25,000
Och, stary!

882
00:49:25,000 --> 00:49:26,000
Och, stary!

883
00:49:26,000 --> 00:49:27,000
Och, stary!

884
00:49:27,000 --> 00:49:28,000
Och, stary!

885
00:49:28,000 --> 00:49:29,000
Och, stary!

886
00:49:29,000 --> 00:49:31,000
Okna pozostają otwarte.

887
00:49:31,000 --> 00:49:32,000
Och, stary!

888
00:49:32,000 --> 00:49:36,000
Drzwi zostały zmiażdżone przez głupiego kelnera.

889
00:49:36,000 --> 00:49:38,000
A potem nie było już nikogo.

890
00:49:38,000 --> 00:49:40,000
Prowadzi nas przez cały czas.

891
00:49:40,000 --> 00:49:41,000
Jak ona się czuje?

892
00:49:41,000 --> 00:49:42,000
Prowadzi nas przez cały czas.

893
00:49:42,000 --> 00:49:43,000
Jak ona się czuje?

894
00:49:43,000 --> 00:49:44,000
Kochanie.

895
00:49:44,000 --> 00:49:46,000
To nie ma sensu, Becky.

896
00:49:46,000 --> 00:49:49,000
Ona jest małą urodzoną dziewczynką!

897
00:49:49,000 --> 00:49:50,000
Hej!

898
00:49:52,000 --> 00:49:53,000
Poświęć chwilę.

899
00:49:53,000 --> 00:49:55,000
Ale tylko chwilkę.

900
00:49:56,000 --> 00:49:58,000
Nie możemy pozwolić jej wyjść.

901
00:49:58,000 --> 00:50:00,000
Muszę pilnować drzwi.

902
00:50:03,000 --> 00:50:05,000
Zgubił drogę.

903
00:50:08,000 --> 00:50:10,000
Nigdy nie powinieneś był pozwolić mu nas opuścić.

904
00:50:10,000 --> 00:50:11,000
To dobrze.

905
00:50:11,000 --> 00:50:14,000
On i ja zawsze nie wiedzieliśmy, z czego się śmiać.

906
00:50:14,000 --> 00:50:16,000
Wiedziałem, że dziewczyna wylosuje tę kartę

907
00:50:16,000 --> 00:50:18,000
i gdyby stanął przed takim samym wyborem, jak myślę.

908
00:50:18,000 --> 00:50:19,000
Lub...

909
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Tak. Nikt z nas nie spodziewał się, że to zrobi.

910
00:50:21,000 --> 00:50:23,000
Mam czas dla drużyny o ósmej.

911
00:50:23,000 --> 00:50:24,000
W przypadku, którego nie zauważyłeś,

912
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
był to dla niego duży wybór.

913
00:50:26,000 --> 00:50:29,000
Pomagał jej z getta.

914
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
Oto sekunda.

915
00:50:31,000 --> 00:50:32,000
Nie.

916
00:50:32,000 --> 00:50:34,000
Boi się jej prawdziwie-istowskiej.

917
00:50:34,000 --> 00:50:36,000
Tak jak ja.

918
00:50:36,000 --> 00:50:39,000
Nigdy się nie dowie, jak się czuł tamtej nocy, kiedy mu o tym powiedziano

919
00:50:39,000 --> 00:50:42,000
że jedyny mężczyzna, którego kiedykolwiek kochałam, musiał umrzeć.

920
00:50:42,000 --> 00:50:44,000
Ale nie pomyślałem o tym.

921
00:50:44,000 --> 00:50:47,000
Sam zabijałem Charlesa.

922
00:50:47,000 --> 00:50:50,000
Nadal mam czas, aby Alex postąpił właściwie.

923
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
Musi jedynie przyjąć prawdę.

924
00:50:52,000 --> 00:50:54,000
Jaka to prawda?

925
00:50:54,000 --> 00:50:58,000
Że to on ma przewodzić tej rodzinie.

926
00:50:58,000 --> 00:51:00,000
Nie po to, żeby przeciwstawić się niemu.

927
00:51:00,000 --> 00:51:03,000
Od samego początku jest znienawidzony lub zatłoczony.

928
00:51:03,000 --> 00:51:05,000
To dobry syn. Czy pamiętasz to?

929
00:51:05,000 --> 00:51:07,000
Dlaczego tylko on z nas to robi?

930
00:51:07,000 --> 00:51:10,000
Że widziałem pana LaBaeę i jego krzesło?

931
00:51:10,000 --> 00:51:12,000
Miał pięć lat.

932
00:51:12,000 --> 00:51:14,000
Prawdopodobnie był kolejnym, który tym oddychał…

933
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
Może to wymyślił.

934
00:51:18,000 --> 00:51:20,000
To, czego teraz próbowałem.

935
00:51:24,000 --> 00:51:26,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

936
00:51:26,000 --> 00:51:28,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

937
00:51:28,000 --> 00:51:30,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

938
00:51:30,000 --> 00:51:32,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

939
00:51:32,000 --> 00:51:34,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

940
00:51:34,000 --> 00:51:36,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

941
00:51:36,000 --> 00:51:38,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

942
00:51:38,000 --> 00:51:40,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

943
00:51:40,000 --> 00:51:42,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

944
00:51:42,000 --> 00:51:44,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

945
00:51:44,000 --> 00:51:46,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

946
00:51:46,000 --> 00:51:48,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

947
00:51:48,000 --> 00:51:50,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

948
00:51:50,000 --> 00:51:52,000
Nigdy wcześniej go nie widziałem.

949
00:51:52,000 --> 00:51:56,000
Mamy swoje zdanie.

950
00:51:56,000 --> 00:51:58,000
Mamy swoje zdanie.

951
00:51:58,000 --> 00:51:59,000
Mamy swoje zdanie.

952
00:51:59,000 --> 00:52:00,000
Mamy ich zdanie.

953
00:52:00,000 --> 00:52:01,000
Ich umysły...

954
00:52:01,000 --> 00:52:03,000
ich umysł.

955
00:52:03,000 --> 00:52:10,000
Ich

956
00:52:10,000 --> 00:52:12,000
najnowsze wydarzenie.

957
00:52:12,000 --> 00:52:15,000
Ich nowe mistrzostwa...

958
00:52:15,000 --> 00:52:18,000
i ich nowe mistrzostwo.

959
00:52:18,000 --> 00:52:20,000
Umiędzynarodowione rytuały.

960
00:52:20,000 --> 00:52:22,000
Uziemili ich.

961
00:52:22,000 --> 00:52:24,000
Przepraszam.

962
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Przepraszam.

963
00:52:26,000 --> 00:52:28,000
Przepraszam.

964
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
Przepraszam.

965
00:52:30,000 --> 00:52:32,000
Przepraszam.

966
00:52:32,000 --> 00:52:34,000
Przepraszam.

967
00:52:34,000 --> 00:52:36,000
Przepraszam.

968
00:52:36,000 --> 00:52:38,000
Przepraszam.

969
00:52:38,000 --> 00:52:40,000
Przepraszam.

970
00:52:40,000 --> 00:52:42,000
Przepraszam.

971
00:52:42,000 --> 00:52:44,000
Przepraszam.

972
00:52:44,000 --> 00:52:46,000
Przepraszam.

973
00:52:46,000 --> 00:52:48,000
Przepraszam.

974
00:52:48,000 --> 00:52:50,000
Przepraszam.

975
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
Przepraszam.

976
00:52:52,000 --> 00:52:54,000
Nie na serio.

977
00:52:54,000 --> 00:52:55,000
h-

978
00:52:55,000 --> 00:52:57,000
h-

979
00:52:57,000 --> 00:53:00,000
h-

980
00:53:00,000 --> 00:53:03,000
h-

981
00:53:03,000 --> 00:53:04,000
Och!

982
00:53:04,000 --> 00:53:06,000
Gainer Beats

983
00:53:06,000 --> 00:53:08,000
Ohoho.

984
00:53:08,000 --> 00:53:10,000
Och.

985
00:53:10,000 --> 00:53:12,000
ohohoho.

986
00:53:12,000 --> 00:53:14,000
ohohooo.

987
00:53:14,000 --> 00:53:16,000
owa owa przeniesienie do komórki.

988
00:53:16,000 --> 00:53:45,000
A pierścionek mojego pierścionka to…

989
00:53:45,000 --> 00:53:47,000
Och, myślę, że wszystko ze mną w porządku.

990
00:53:47,000 --> 00:53:50,000
Powinienem był wiedzieć, że to było naprawdę, naprawdę głupie...

991
00:53:50,000 --> 00:53:52,000
Och, daj spokój!

992
00:53:52,000 --> 00:53:54,000
Pospiesz się!

993
00:53:54,000 --> 00:53:56,000
Pospiesz się!

994
00:54:00,000 --> 00:54:02,000
Pospiesz się!

995
00:54:06,000 --> 00:54:08,000
Pospiesz się!

996
00:54:08,000 --> 00:54:10,000
Pospiesz się!

997
00:54:15,000 --> 00:54:17,000
Pospiesz się!

998
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
Pospiesz się!

999
00:54:19,000 --> 00:54:21,000
Pospiesz się!

1000
00:54:21,000 --> 00:54:23,000
Pospiesz się!

1001
00:54:23,000 --> 00:54:25,000
Pospiesz się!

1002
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
Pospiesz się!

1003
00:54:27,000 --> 00:54:29,000
Powiedziałeś?

1004
00:54:29,000 --> 00:54:31,000
Co to właściwie jest...

1005
00:54:31,000 --> 00:54:33,000
Jestem ogierem szkoły gubernatorskiej!

1006
00:54:33,000 --> 00:54:35,000
Ty ogierku!

1007
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
Odejdź od tego gówna!

1008
00:54:42,000 --> 00:54:44,000
Ubijmy go!

1009
00:55:14,000 --> 00:55:16,000
Nie dam rady tego zrobić.

1010
00:55:16,000 --> 00:55:18,000
Nie dam rady tego zrobić.

1011
00:55:18,000 --> 00:55:20,000
Nie dam rady tego zrobić.

1012
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
Nie dam rady tego zrobić.

1013
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
Nie dam rady tego zrobić.

1014
00:55:24,000 --> 00:55:26,000
Nie dam rady tego zrobić.

1015
00:55:26,000 --> 00:55:28,000
Nie dam rady tego zrobić.

1016
00:55:28,000 --> 00:55:30,000
Nie dam rady tego zrobić.

1017
00:55:30,000 --> 00:55:32,000
Nie dam rady tego zrobić.

1018
00:55:32,000 --> 00:55:34,000
Nie dam rady tego zrobić.

1019
00:55:34,000 --> 00:55:36,000
Nie dam rady tego zrobić.

1020
00:55:36,000 --> 00:55:38,000
Nie dam rady tego zrobić.

1021
00:55:38,000 --> 00:55:40,000
Nie dam rady tego zrobić.

1022
00:55:40,000 --> 00:55:42,000
Nie dam rady tego zrobić.

1023
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
Nie dam rady tego zrobić.

1024
00:55:43,000 --> 00:55:45,000
Nie robię tego.

1025
00:55:45,000 --> 00:55:46,000
Nie robię tego.

1026
00:55:46,000 --> 00:55:48,000
Nie robię tego.

1027
00:55:48,000 --> 00:55:49,000
Nie robię tego.

1028
00:55:49,000 --> 00:55:51,000
Nie robię tego.

1029
00:55:51,000 --> 00:55:53,000
Urządzenie również będzie podążać za ciałem.

1030
00:55:53,000 --> 00:55:55,000
Niekonkretne ruchy zostaną zablokowane.

1031
00:55:55,000 --> 00:55:57,000
Niekonkretne ruchy zostaną zablokowane.

1032
00:55:57,000 --> 00:55:59,000
Możesz nawet stworzyć活對啊

1033
00:55:59,000 --> 00:56:02,000
Możesz nawet stworzyć活對啊

1034
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Możesz nawet stworzyć 活 對啊

1035
00:56:04,000 --> 00:56:07,000
zjednoczenie

1036
00:56:07,000 --> 00:56:09,000
Ponieważ temat jest mniej znany

1037
00:56:09,000 --> 00:56:10,000
Temat jest mniej znany

1038
00:56:10,000 --> 00:56:11,000
Temat jest mniej znany

1039
00:56:11,000 --> 00:56:12,000
Nie robię tego.

1040
00:56:12,000 --> 00:56:14,000
Nie dam rady tego zrobić.

1041
00:56:14,000 --> 00:56:16,000
Nie dam rady tego zrobić.

1042
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Nie dam rady tego zrobić.

1043
00:56:18,000 --> 00:56:20,000
Nie dam rady tego zrobić.

1044
00:56:20,000 --> 00:56:22,000
Nie dam rady tego zrobić.

1045
00:56:22,000 --> 00:56:24,000
Nie dam rady tego zrobić.

1046
00:56:24,000 --> 00:56:26,000
Nie dam rady tego zrobić.

1047
00:56:26,000 --> 00:56:28,000
Nie dam rady tego zrobić.

1048
00:56:28,000 --> 00:56:30,000
Nie dam rady tego zrobić.

1049
00:56:30,000 --> 00:56:32,000
Nie dam rady tego zrobić.

1050
00:56:32,000 --> 00:56:34,000
Nie dam rady tego zrobić.

1051
00:56:34,000 --> 00:56:36,000
Nie dam rady tego zrobić.

1052
00:56:36,000 --> 00:56:38,000
Nie dam rady tego zrobić.

1053
00:56:38,000 --> 00:56:40,000
Nie dam rady tego zrobić.

1054
00:56:41,000 --> 00:56:42,000
W porządku.

1055
00:56:44,000 --> 00:56:46,000
To są te części.

1056
00:56:46,000 --> 00:56:48,000
To są te części.

1057
00:56:48,000 --> 00:56:49,000
To są, to są.

1058
00:56:49,000 --> 00:56:51,000
To są części.

1059
00:56:52,000 --> 00:56:54,000
Nie dam rady tego zrobić.

1060
00:56:54,000 --> 00:56:55,000
Nie dam rady tego zrobić.

1061
00:56:55,000 --> 00:56:57,000
Nie dam rady tego zrobić.

1062
00:56:57,000 --> 00:57:01,000
Nie dam rady tego zrobić.

1063
00:57:01,000 --> 00:57:04,000
Nie dam rady tego zrobić.

1064
00:57:04,000 --> 00:57:05,000
Właściwie, rozumiem.

1065
00:57:05,000 --> 00:57:08,000
嗎

1066
00:57:08,000 --> 00:57:10,000
Masz pewne problemy.

1067
00:57:10,000 --> 00:57:12,000
Przepraszam.

1068
00:57:12,000 --> 00:57:14,000
Przepraszam.

1069
00:57:14,000 --> 00:57:16,000
Przepraszam.

1070
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
Przepraszam.

1071
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
Przepraszam.

1072
00:57:20,000 --> 00:57:22,000
Przepraszam.

1073
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
Przepraszam.

1074
00:57:24,000 --> 00:57:26,000
Przepraszam.

1075
00:57:26,000 --> 00:57:28,000
Przepraszam.

1076
00:57:28,000 --> 00:57:30,000
Przepraszam.

1077
00:57:30,000 --> 00:57:32,000
Przepraszam.

1078
00:57:32,000 --> 00:57:34,000
Ona jest na zewnątrz.

1079
00:57:34,000 --> 00:57:36,000
Biegnąc w stronę północnego płotu.

1080
00:57:36,000 --> 00:57:38,000
Dostanę pozostałych.

1081
00:57:38,000 --> 00:57:40,000
Wróciła.

1082
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
Prawidłowy!

1083
00:57:42,000 --> 00:57:44,000
Wróciła z tyłu.

1084
00:57:44,000 --> 00:57:46,000
Przepraszam.

1085
00:57:46,000 --> 00:57:48,000
Wróciła z tyłu.

1086
00:57:48,000 --> 00:57:50,000
Wróciła z tyłu.

1087
00:57:50,000 --> 00:57:52,000
Wróciła z tyłu.

1088
00:57:52,000 --> 00:57:56,000
Ona chce, żebym przesadził.

1089
00:57:56,000 --> 00:57:58,000
Kłamliwy!

1090
00:57:58,000 --> 00:58:02,000
Chcę to usłyszeć!

1091
00:58:02,000 --> 00:58:04,000
Zejdę niżej.

1092
00:58:04,000 --> 00:58:06,000
Wróciła z tyłu.

1093
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
Ona chce, żebym coś zrobił.

1094
00:58:08,000 --> 00:58:10,000
Nie dam rady tego zrobić.

1095
00:58:10,000 --> 00:58:12,000
Nie dam rady tego zrobić.

1096
00:58:12,000 --> 00:58:14,000
Nie dam rady tego zrobić.

1097
00:58:14,000 --> 00:58:16,000
Nie dam rady tego zrobić.

1098
00:58:16,000 --> 00:58:18,000
Nie dam rady tego zrobić.

1099
00:58:18,000 --> 00:58:20,000
Nie dam rady tego zrobić.

1100
00:58:20,000 --> 00:58:22,000
Nie dam rady tego zrobić.

1101
00:58:22,000 --> 00:58:24,000
Nie dam rady tego zrobić.

1102
00:58:24,000 --> 00:58:26,000
Nie dam rady tego zrobić.

1103
00:58:26,000 --> 00:58:28,000
Nie dam rady tego zrobić.

1104
00:58:28,000 --> 00:58:30,000
Nie dam rady tego zrobić.

1105
00:58:30,000 --> 00:58:32,000
Nie dam rady tego zrobić.

1106
00:58:32,000 --> 00:58:34,000
Nie dam rady tego zrobić.

1107
00:58:34,000 --> 00:58:36,000
Nie dam rady tego zrobić.

1108
00:58:36,000 --> 00:58:38,000
Nie przypominam sobie tego.

1109
00:58:38,000 --> 00:58:40,000
Nie przypominam sobie tego.

1110
00:58:40,000 --> 00:58:42,000
Nie przypominam sobie tego.

1111
00:58:42,000 --> 00:58:44,000
TO NIE JEST MOJA kolej.

1112
00:58:44,000 --> 00:58:46,000
To jest sposób.

1113
00:58:46,000 --> 00:58:48,000
To jest sposób.

1114
00:58:48,000 --> 00:58:57,000
Widzisz, sposób.

1115
00:58:57,000 --> 00:58:59,000
TO NIE JEST MOJA kolej.

1116
00:58:59,000 --> 00:59:01,000
Zabierz mnie tam i pozwól Bogu mnie ocalić!

1117
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
Zabierz mnie tam i pozwól Bogu mnie ocalić!

1118
00:59:02,000 --> 00:59:04,000
Zabierz mnie tam i pozwól Bogu mnie obudzić!

1119
00:59:04,000 --> 00:59:07,000
Co jest z tobą nie tak?

1120
00:59:07,000 --> 00:59:09,000
Ty pierdolony piekło!

1121
00:59:09,000 --> 00:59:10,000
Wy wszystkie suki!

1122
00:59:10,000 --> 00:59:13,000
Ty mały, malutki, liżący fiuta, pierdolony dupku!

1123
00:59:13,000 --> 00:59:15,000
Kurwa ja...

1124
00:59:17,000 --> 00:59:20,000
Och, och, och, och, och!

1125
00:59:20,000 --> 00:59:22,000
Pieprzeni bogaci ludzie!

1126
00:59:34,000 --> 00:59:57,000
Musiała udać się do lasu, ale nie martw się, sir, nie ucieknie daleko od lądownika.

1127
00:59:57,000 --> 01:00:00,000
A jutro naprawię ogrodzenie.

1128
01:00:00,000 --> 01:00:02,000
Cóż...

1129
01:00:03,000 --> 01:00:05,000
Ona wyszła.

1130
01:00:05,000 --> 01:00:08,000
No cóż...

1131
01:00:08,000 --> 01:00:11,000
To była świetna zabawa.

1132
01:00:11,000 --> 01:00:15,000
Mówiłeś, że mamy prezenty ślubne?

1133
01:00:15,000 --> 01:00:16,000
Ogrodzenie jutro?

1134
01:00:16,000 --> 01:00:18,000
Czy myślisz, że...

1135
01:00:18,000 --> 01:00:20,000
To się, kurwa, nie udaje!

1136
01:00:20,000 --> 01:00:22,000
Tak.

1137
01:00:22,000 --> 01:00:24,000
nie widziałem.

1138
01:00:24,000 --> 01:00:34,000
Czy zdajesz sobie sprawę, że jeśli ona dożyje świtu, to wszyscy umrzemy?

1139
01:00:34,000 --> 01:00:37,000
Wszyscy pamiętacie, co stało się z tym cholernym lasem, prawda?

1140
01:00:37,000 --> 01:00:39,000
Um, czy oni właśnie nie zginęli w pożarze domu?

1141
01:00:39,000 --> 01:00:42,000
Ach, tak, tak mówiła prasa, ale kurczę...

1142
01:00:42,000 --> 01:00:44,000
Wiesz, nie wiem, jak oni naprawdę umierają.

1143
01:00:44,000 --> 01:00:45,000
Zaufaj mi.

1144
01:00:45,000 --> 01:00:49,000
Nie, nie pieprzysz pana LeBale'a, pan LeBale, pieprzy cię.

1145
01:00:49,000 --> 01:00:52,000
Lepszych warunków nie można było wynegocjować, jak oni...

1146
01:00:52,000 --> 01:00:55,000
Nie mógłbym, uh, och, nie wiem, może...

1147
01:00:55,000 --> 01:00:58,000
Odmówiłem im całej klauzuli dotyczącej wykorzenienia.

1148
01:00:58,000 --> 01:01:02,000
Jestem tu, żeby dać skurwielowi, bo teraz wszyscy jesteśmy pierdolonymi pojebami!

1149
01:01:02,000 --> 01:01:05,000
Myślę, że wyraziłeś swoje zdanie, kochanie, dziękuję.

1150
01:01:05,000 --> 01:01:07,000
O, święty kutasie.

1151
01:01:07,000 --> 01:01:08,000
Odejdź dla Stevensa.

1152
01:01:08,000 --> 01:01:09,000
Może potrzebować twojej pomocy.

1153
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
Nie też.

1154
01:01:10,000 --> 01:01:12,000
Chcę, żebyś zniknął z drogi.

1155
01:01:12,000 --> 01:01:14,000
Zabierz labirynt do koziej jamy.

1156
01:01:14,000 --> 01:01:15,000
I dynia.

1157
01:01:15,000 --> 01:01:17,000
Staraj się nie zabijać nikogo innego.

1158
01:01:17,000 --> 01:01:20,000
Masz obowiązki wobec skurwielów.

1159
01:01:20,000 --> 01:01:23,000
Wejdź, możemy po prostu odwiedzić twoją matkę.

1160
01:01:25,000 --> 01:01:28,000
Hej, hej, w którym momencie właśnie uciekliśmy?

1161
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
Prawidłowy?

1162
01:01:29,000 --> 01:01:32,000
Pozwól mi wyjść, prawda?

1163
01:01:50,000 --> 01:01:52,000
Danielu!

1164
01:01:52,000 --> 01:01:54,000
Danielu, pomóż!

1165
01:02:20,000 --> 01:02:23,000
Wyścig!

1166
01:02:23,000 --> 01:02:26,000
Wyścig!

1167
01:02:26,000 --> 01:02:28,000
Wyścig!

1168
01:02:32,000 --> 01:02:34,000
Dlaczego musiałeś być uprzejmy i szukać?

1169
01:02:34,000 --> 01:02:36,000
Myślisz, że to prawdziwe?

1170
01:02:36,000 --> 01:02:38,000
Co jednak eksploduje, stanie w płomieniach czy coś takiego?

1171
01:02:38,000 --> 01:02:40,000
Nie zabijamy jej.

1172
01:02:40,000 --> 01:02:42,000
Nie wiem, możesz?

1173
01:02:42,000 --> 01:02:44,000
W porządku, zrobię to...

1174
01:02:44,000 --> 01:02:46,000
Muszę to zrobić.

1175
01:02:46,000 --> 01:02:48,000
Nie mogę, jeśli jesteś bardziej nią.

1176
01:02:50,000 --> 01:02:52,000
Oh.

1177
01:02:52,000 --> 01:02:54,000
Och, co?

1178
01:02:54,000 --> 01:02:56,000
Rozumiesz, co mam na myśli?

1179
01:02:56,000 --> 01:02:58,000
Rozumiesz, co mam na myśli?

1180
01:02:58,000 --> 01:03:00,000
Rozumiesz, co mam na myśli?

1181
01:03:00,000 --> 01:03:02,000
Jesteś bronią.

1182
01:03:02,000 --> 01:03:04,000
Ostatnia rzecz, której nie widziałem, prawda?

1183
01:03:04,000 --> 01:03:06,000
Nic nie pamiętam.

1184
01:03:06,000 --> 01:03:08,000
Pamiętam to wszystko.

1185
01:03:08,000 --> 01:03:10,000
Ja też byłem przeciwieństwem.

1186
01:03:10,000 --> 01:03:12,000
Próbowałem ją chronić, ale nie wiem, co on ma.

1187
01:03:12,000 --> 01:03:14,000
Nie wiem, co on ma.

1188
01:03:14,000 --> 01:03:16,000
Nie wiem, co on ma.

1189
01:03:16,000 --> 01:03:18,000
Nie wiem, co on ma.

1190
01:03:18,000 --> 01:03:20,000
Zasługuje na lepszego brata.

1191
01:03:20,000 --> 01:03:22,000
Oh.

1192
01:03:22,000 --> 01:03:26,000
Wszyscy zasługujemy na śmierć.

1193
01:03:26,000 --> 01:03:28,000
Nie mogę.

1194
01:03:28,000 --> 01:03:30,000
Nie.

1195
01:03:30,000 --> 01:03:32,000
mamusia?

1196
01:03:32,000 --> 01:03:34,000
mamusia?

1197
01:03:34,000 --> 01:03:36,000
George, nic ci nie jest.

1198
01:03:36,000 --> 01:03:38,000
Co wy tu robicie?

1199
01:03:38,000 --> 01:03:40,000
ja...

1200
01:03:40,000 --> 01:03:46,000
Poszedłem za tą panią i znalazłem roztrzaskany pistolet.

1201
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
Dlaczego miałbyś to zrobić?

1202
01:03:48,000 --> 01:03:50,000
Ponieważ to, co wszyscy inni próbują zrobić.

1203
01:03:50,000 --> 01:03:54,000
Powiedz mi tylko, jak to zrobić.

1204
01:03:54,000 --> 01:03:56,000
Nie wiem.

1205
01:03:56,000 --> 01:03:58,000
Nie wiem.

1206
01:03:58,000 --> 01:04:00,000
Nie wiem.

1207
01:04:00,000 --> 01:04:02,000
Nie wiem.

1208
01:04:02,000 --> 01:04:04,000
Nie wiem.

1209
01:04:04,000 --> 01:04:06,000
Nie wiem.

1210
01:04:06,000 --> 01:04:08,000
Nie wiem.

1211
01:04:08,000 --> 01:04:10,000
Nie wiem.

1212
01:04:10,000 --> 01:04:12,000
Nie wiem.

1213
01:04:12,000 --> 01:04:14,000
Zadzwoń do nas.

1214
01:04:14,000 --> 01:04:16,000
Misja gotowa.

1215
01:04:16,000 --> 01:04:18,000
Siostrzeniec.

1216
01:04:18,000 --> 01:04:20,000
R bądź cicho.

1217
01:04:20,000 --> 01:04:22,000
regionalny, regionalny.

1218
01:04:22,000 --> 01:04:25,000
Romans, 천ter.

1219
01:04:25,000 --> 01:04:26,000
wulkany.

1220
01:04:26,000 --> 01:04:36,000
Neden…

1221
01:04:36,000 --> 01:04:38,000
Ohio.

1222
01:04:38,000 --> 01:04:40,000
Nie bierz.

1223
01:04:40,000 --> 01:04:42,000
Nie wiem.

1224
01:04:42,000 --> 01:04:44,000
Ach!

1225
01:04:44,000 --> 01:04:46,000
Ach!

1226
01:04:46,000 --> 01:04:50,000
Hej, minęło dużo czasu odkąd cię widziałem.

1227
01:04:50,000 --> 01:04:52,000
Minęło trochę czasu.

1228
01:04:52,000 --> 01:04:54,000
Przepraszam.

1229
01:04:54,000 --> 01:04:56,000
Przepraszam.

1230
01:04:56,000 --> 01:04:58,000
Ach!

1231
01:04:58,000 --> 01:05:00,000
Ach!

1232
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
Przepraszam.

1233
01:05:02,000 --> 01:05:04,000
Przepraszam.

1234
01:05:04,000 --> 01:05:06,000
Ach!

1235
01:05:06,000 --> 01:05:08,000
Ach!

1236
01:05:08,000 --> 01:05:10,000
Przepraszam.

1237
01:05:10,000 --> 01:05:12,000
Nie zamierzam przestać.

1238
01:05:12,000 --> 01:05:14,000
Ach!

1239
01:05:14,000 --> 01:05:16,000
Ach!

1240
01:05:16,000 --> 01:05:18,000
Ach!

1241
01:05:18,000 --> 01:05:20,000
Ach!

1242
01:05:20,000 --> 01:05:22,000
Ach!

1243
01:05:22,000 --> 01:05:24,000
Ach!

1244
01:05:24,000 --> 01:05:26,000
Ach!

1245
01:05:26,000 --> 01:05:28,000
Ach!

1246
01:05:28,000 --> 01:05:30,000
Ach!

1247
01:05:30,000 --> 01:05:34,000
Ach!

1248
01:05:34,000 --> 01:05:36,000
Ach!

1249
01:05:36,000 --> 01:05:38,000
Ach!

1250
01:05:38,000 --> 01:05:39,000
Ach!

1251
01:05:39,000 --> 01:05:41,000
Ach!

1252
01:05:41,000 --> 01:05:43,000
Ach!

1253
01:05:43,000 --> 01:05:45,000
Ach!

1254
01:05:45,000 --> 01:05:47,000
Ach!

1255
01:05:47,000 --> 01:05:53,000
Dziękujemy za informację i spowodowanie, że policja nie dotrze na linię, a policja zostanie połączona z kolejnym dostępnym CV.

1256
01:05:53,000 --> 01:05:55,000
Dobry wieczór.

1257
01:05:55,000 --> 01:05:57,000
To jest Justin. Twoja rozmowa może być monitorowana z piętra.

1258
01:05:57,000 --> 01:05:59,000
Proszę, spróbuję się zabić. Czy możesz mi pomóc?

1259
01:05:59,000 --> 01:06:03,000
Ach, tak. Mogę ci w tym pomóc. Czy potrzebujesz pomocy medycznej?

1260
01:06:03,000 --> 01:06:05,000
Czy możesz zadzwonić na policję? Proszę.

1261
01:06:05,000 --> 01:06:07,000
Tak. Chętnie Ci w tym pomogę.

1262
01:06:07,000 --> 01:06:09,000
Przepraszam.

1263
01:06:09,000 --> 01:06:11,000
Przepraszam.

1264
01:06:11,000 --> 01:06:13,000
Komputer znowu szwankuje.

1265
01:06:13,000 --> 01:06:15,000
Pozwól, że szybko cię zrestartuję.

1266
01:06:15,000 --> 01:06:17,000
Tylko mały telefon, pieprzona policja.

1267
01:06:17,000 --> 01:06:21,000
Kurczę, w tym roku zgłoszono kradzież samochodu.

1268
01:06:21,000 --> 01:06:23,000
Przykro mi, ale muszę to zamknąć.

1269
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
Nie, co?

1270
01:06:25,000 --> 01:06:27,000
Nie, co ty kurwa kurwa robisz, J-M-A?

1271
01:06:27,000 --> 01:06:29,000
To polityka firmy.

1272
01:06:29,000 --> 01:06:31,000
Nie, nie, nie, nie, proszę.

1273
01:06:31,000 --> 01:06:33,000
Po prostu zostań z ludźmi.

1274
01:06:33,000 --> 01:06:35,000
Proszę, już jedziesz.

1275
01:06:35,000 --> 01:06:37,000
Nie ma potrzeby profanum.

1276
01:06:37,000 --> 01:06:39,000
Wystarczy zadzwonić, Justin!

1277
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
Nie mam nic, co mógłbym zrobić na rękach lub ukryć.

1278
01:06:47,000 --> 01:06:49,000
Justin?

1279
01:06:49,000 --> 01:06:51,000
Cześć?

1280
01:06:51,000 --> 01:06:53,000
Justin?

1281
01:06:53,000 --> 01:06:55,000
Czy jest jeszcze coś, w czym mogę Ci pomóc?

1282
01:06:55,000 --> 01:06:57,000
Możesz się pieprzyć, Justin?

1283
01:06:57,000 --> 01:06:59,000
Dziękujemy za korzystanie z TripSafe. Miłej nocy.

1284
01:06:59,000 --> 01:07:03,000
Och, czy możesz mi pomóc?

1285
01:07:03,000 --> 01:07:05,000
Nie mogę nic na to poradzić.

1286
01:07:07,000 --> 01:07:09,000
Co robisz?

1287
01:07:09,000 --> 01:07:11,000
A co powiesz na coś, co się wydarzy?

1288
01:07:11,000 --> 01:07:13,000
Nie mogę nic na to poradzić.

1289
01:07:15,000 --> 01:07:17,000
Nie mogę nic na to poradzić.

1290
01:07:17,000 --> 01:07:19,000
Nie, nie, nie, nie, nie.

1291
01:07:19,000 --> 01:07:21,000
Nie mogę nic na to poradzić.

1292
01:07:21,000 --> 01:07:23,000
Dobranoc, Grace.

1293
01:07:33,000 --> 01:07:35,000
Aleks, czy to ty?

1294
01:07:35,000 --> 01:07:37,000
Hej, hej, jesteś już bezpieczny.

1295
01:07:39,000 --> 01:07:41,000
Wychodzimy.

1296
01:07:53,000 --> 01:07:55,000
Dlaczego?

1297
01:07:55,000 --> 01:07:57,000
Zbliża się pan do prawdziwych bram, sir.

1298
01:07:57,000 --> 01:07:59,000
Będziemy tam wkrótce.

1299
01:07:59,000 --> 01:08:01,000
W porządku.

1300
01:08:01,000 --> 01:08:03,000
Wróciliśmy na Wschód.

1301
01:08:03,000 --> 01:08:05,000
Wróciłeś na Wschód.

1302
01:08:05,000 --> 01:08:07,000
Wróciłeś na Wschód.

1303
01:08:07,000 --> 01:08:09,000
Wróciłeś na Wschód.

1304
01:08:09,000 --> 01:08:11,000
Dostanę cię.

1305
01:08:11,000 --> 01:08:13,000
Dostanę cię.

1306
01:08:13,000 --> 01:08:15,000
Dostanę cię.

1307
01:08:15,000 --> 01:08:17,000
Dostanę cię.

1308
01:08:17,000 --> 01:08:19,000
Dostanę cię.

1309
01:08:19,000 --> 01:08:21,000
Dostanę cię.

1310
01:08:21,000 --> 01:08:23,000
Dostanę cię.

1311
01:08:23,000 --> 01:08:25,000
Dostanę cię.

1312
01:08:25,000 --> 01:08:27,000
Dostanę cię.

1313
01:08:27,000 --> 01:08:29,000
Dostanę cię.

1314
01:08:29,000 --> 01:08:31,000
Dostanę cię.

1315
01:08:31,000 --> 01:08:33,000
Dostanę cię.

1316
01:08:33,000 --> 01:08:35,000
Dostanę cię.

1317
01:08:35,000 --> 01:08:37,000
Dostanę cię.

1318
01:08:37,000 --> 01:08:39,000
Dostanę cię.

1319
01:08:43,000 --> 01:08:45,000
Czy ci ludzie tam są?

1320
01:08:45,000 --> 01:08:47,000
Oni są tutaj.

1321
01:08:49,000 --> 01:08:51,000
Zamierzam ją, kurwa, wykorzystać.

1322
01:08:52,000 --> 01:08:54,000
Och, chłopcze...

1323
01:08:57,000 --> 01:08:59,000
Och, chłopcze...

1324
01:09:01,000 --> 01:09:05,000
Czy to są prawdziwe pozdrowienia dla Miami Lily?

1325
01:09:07,000 --> 01:09:09,000
Nie pozwolę ci odejść.

1326
01:09:09,000 --> 01:09:11,000
Nie pozwolę ci odejść.

1327
01:09:11,000 --> 01:09:13,000
Nie pozwolę ci odejść.

1328
01:09:13,000 --> 01:09:15,000
Nie pozwolę ci odejść.

1329
01:09:15,000 --> 01:09:17,000
Nie pozwolę ci odejść.

1330
01:09:17,000 --> 01:09:19,000
Nie pozwolę ci odejść.

1331
01:09:19,000 --> 01:09:21,000
Nie pozwolę ci odejść.

1332
01:09:21,000 --> 01:09:23,000
Nie pozwolę ci odejść.

1333
01:09:23,000 --> 01:09:25,000
Nie pozwolę ci odejść.

1334
01:09:25,000 --> 01:09:27,000
Nie pozwolę ci odejść.

1335
01:09:27,000 --> 01:09:29,000
Nie pozwolę ci odejść.

1336
01:09:29,000 --> 01:09:31,000
Nie pozwolę ci odejść.

1337
01:09:31,000 --> 01:09:33,000
Nie pozwolę ci odejść.

1338
01:09:33,000 --> 01:09:35,000
Nie pozwolę ci odejść.

1339
01:09:35,000 --> 01:09:36,000
Nie pozwolę ci odejść.

1340
01:09:36,000 --> 01:09:42,000
Javier Deblo Junior

1341
01:09:42,000 --> 01:09:43,000
A więc Javier Deblo Junior

1342
01:09:43,000 --> 01:09:46,000
A więc Javier Deblo Junior

1343
01:09:46,000 --> 01:09:54,000
więc tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak tak więc tak więc dobra robota, wskakuję właśnie teraz!

1344
01:09:54,000 --> 01:09:58,000
Projekcje FV

1345
01:09:58,000 --> 01:10:03,000
Projekcje FV

1346
01:10:03,000 --> 01:10:06,000
Pan Crashly Car i mój spokój.

1347
01:10:09,000 --> 01:10:10,000
Tantle.

1348
01:10:11,000 --> 01:10:14,000
Nie chcesz mnie liczyć? Nie chcesz, żebym decydował.

1349
01:10:15,000 --> 01:10:18,000
Nie, nie mam. Chciałbym cię, Grace.

1350
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
Więc pozwól mi odejść.

1351
01:10:21,000 --> 01:10:22,000
Dobra.

1352
01:10:27,000 --> 01:10:29,000
Jestem słaby.

1353
01:10:30,000 --> 01:10:33,000
Jesteś dobrym facetem.

1354
01:10:34,000 --> 01:10:37,000
Jesteś naprawdę, naprawdę, naprawdę dobrym facetem.

1355
01:10:37,000 --> 01:10:39,000
Kocham to, jak cię kocham.

1356
01:10:41,000 --> 01:10:43,000
I kochasz go.

1357
01:10:47,000 --> 01:10:49,000
Nie wybaczy ci, jeśli to zrobisz.

1358
01:10:51,000 --> 01:10:54,000
Może nie. Ale przynajmniej będzie żył.

1359
01:10:55,000 --> 01:10:59,000
Nie mogę pozwolić, żeby cała moja rodzina zginęła przez ciebie.

1360
01:10:59,000 --> 01:11:01,000
Nie widzę.

1361
01:11:01,000 --> 01:11:03,000
Nie widzisz, że to jest stan?

1362
01:11:03,000 --> 01:11:07,000
Nikt nie umrze. Nikt. Nikt nie umrze.

1363
01:11:07,000 --> 01:11:09,000
I możesz coś z tym zrobić.

1364
01:11:09,000 --> 01:11:11,000
Obydwa to gówno.

1365
01:11:11,000 --> 01:11:15,000
Nie. Nie jestem tym, za kogo mnie uważasz.

1366
01:11:15,000 --> 01:11:17,000
Alex jest tym, który się z tego wydostał.

1367
01:11:18,000 --> 01:11:20,000
Jest ktoś, kto cię uratuje?

1368
01:11:20,000 --> 01:11:22,000
To byłby on.

1369
01:11:23,000 --> 01:11:25,000
Cholera!

1370
01:11:29,000 --> 01:11:31,000
Może teraz wyjść.

1371
01:11:37,000 --> 01:11:39,000
Wiedział, że tu jestem.

1372
01:11:39,000 --> 01:11:42,000
Jestem pijany, a potem ślepy.

1373
01:11:42,000 --> 01:11:44,000
Och, musimy się ruszać.

1374
01:11:44,000 --> 01:11:46,000
Niecała godzina do świtu.

1375
01:11:46,000 --> 01:11:49,000
Musimy ją jeszcze przygotować do rytuału.

1376
01:11:53,000 --> 01:11:55,000
Doskonały.

1377
01:12:08,000 --> 01:12:10,000
Co gorsza, już niedługo.

1378
01:12:11,000 --> 01:12:14,000
Jest pogardzana.

1379
01:12:17,000 --> 01:12:21,000
Wszystko inne sprawi, że to ci się przydarzy.

1380
01:12:23,000 --> 01:12:28,000
Jakiej rodzinie chcę życzyć wszystkiego najlepszego.

1381
01:12:28,000 --> 01:12:31,000
Rzecz w tym,

1382
01:12:32,000 --> 01:12:35,000
Lubię ją.

1383
01:12:36,000 --> 01:12:39,000
Chcę to zrobić.

1384
01:12:39,000 --> 01:12:44,000
Ale musimy chronić rodzinę.

1385
01:12:44,000 --> 01:12:47,000
Ona tak.

1386
01:12:48,000 --> 01:12:51,000
Zabiję cię.

1387
01:12:52,000 --> 01:12:57,000
Cóż, w takim razie przypuszczam, że i tak jestem martwy.

1388
01:12:57,000 --> 01:13:00,000
Tak, a może to trup, który nie ma podobnego napisu.

1389
01:13:00,000 --> 01:13:02,000
Och, proszę.

1390
01:13:02,000 --> 01:13:04,000
Gdybyś w to wierzył,

1391
01:13:04,000 --> 01:13:07,000
w ogóle nie pozwoliłbyś jej dobrać karty.

1392
01:13:15,000 --> 01:13:19,000
Dlaczego nas nie opuścisz?

1393
01:13:19,000 --> 01:13:22,000
Nie wiem, mamo.

1394
01:13:22,000 --> 01:13:24,000
Nie wiem, może którejś nocy, kiedy byłem

1395
01:13:24,000 --> 01:13:26,000
przebieranie i podrzynanie gardła kozie.

1396
01:13:26,000 --> 01:13:31,000
Przyszło mi do głowy, że nie jest to całkowicie normalne zachowanie.

1397
01:13:31,000 --> 01:13:34,000
Ale,

1398
01:13:34,000 --> 01:13:37,000
Najbardziej boję się siebie.

1399
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
Bardzo mi to pomogło.

1400
01:13:40,000 --> 01:13:43,000
Tak się stało.

1401
01:13:43,000 --> 01:13:48,000
I zdałem sobie sprawę, że zrobisz prawie wszystko.

1402
01:13:48,000 --> 01:13:54,000
Jeśli Twoja rodzina mówi, że jest w porządku.

1403
01:13:54,000 --> 01:13:58,000
I teraz nie jestem szalony.

1404
01:13:58,000 --> 01:14:04,000
Widzę przeciwieństwo Was wszystkich.

1405
01:14:04,000 --> 01:14:08,000
Ona jest dobra.

1406
01:14:08,000 --> 01:14:10,000
Gdyby sprawiła, że ​​poczułbym, że też mogę być dobry.

1407
01:14:10,000 --> 01:14:13,000
Więc jeśli to sprowadza się do ciebie lub jej,

1408
01:14:13,000 --> 01:14:17,000
Wybieram ją.

1409
01:14:19,000 --> 01:14:24,000
Nie wierzę ci.

1410
01:14:24,000 --> 01:14:27,000
I nie sądzę, że wierzysz, że dziewczyna po prostu

1411
01:14:27,000 --> 01:14:33,000
przeznaczony na około rok, nie ma większego problemu niż ja.

1412
01:14:49,000 --> 01:14:55,000
Nasza rodzina ma bardzo wyjątkowego przyjaciela, pana LaBelle.

1413
01:14:55,000 --> 01:15:01,000
Pan LaBelle jest powodem, dla którego mamy wszystkie te ładne rzeczy.

1414
01:15:01,000 --> 01:15:08,000
Ale czasami pan LaBelle chce czegoś dla nas w zamian.

1415
01:15:08,000 --> 01:15:11,000
Masz tę sukę.

1416
01:15:11,000 --> 01:15:13,000
Masz tę sukę.

1417
01:15:13,000 --> 01:15:15,000
Nie bądź suką.

1418
01:15:15,000 --> 01:15:22,000
Wiem, że dzisiejszy wieczór nie poszedł zgodnie z planem.

1419
01:15:22,000 --> 01:15:29,000
Ale naprawię to, panie LaBelle.

1420
01:15:29,000 --> 01:15:36,000
Zobaczysz.

1421
01:15:46,000 --> 01:15:51,000
Oh.

1422
01:15:51,000 --> 01:15:58,000
Oh.

1423
01:15:58,000 --> 01:16:05,000
Oh.

1424
01:16:06,000 --> 01:16:11,000
Oh.

1425
01:16:11,000 --> 01:16:17,000
Oh.

1426
01:16:17,000 --> 01:16:23,000
Oh.

1427
01:16:23,000 --> 01:16:28,000
Bardzo miło.

1428
01:16:28,000 --> 01:16:33,000
Bardzo wywoływalny.

1429
01:16:33,000 --> 01:16:38,000
W imieniu naszej rodziny jest...

1430
01:16:38,000 --> 01:16:41,000
W imieniu naszej matki jest...

1431
01:16:41,000 --> 01:16:45,000
Bardzo dobrze jest mieć rodzinę.

1432
01:16:45,000 --> 01:16:48,000
Nie.

1433
01:16:48,000 --> 01:16:53,000
Tutorial w imieniu naszej rodziny jest bardzo nieodwołalny.

1434
01:16:53,000 --> 01:16:56,000
Zrobiliśmy z tego termin.

1435
01:16:56,000 --> 01:16:59,000
Jesteśmy tacy.

1436
01:16:59,000 --> 01:17:02,000
To nasi przodkowie.

1437
01:17:02,000 --> 01:17:07,000
Oferujemy tylko życie.

1438
01:17:07,000 --> 01:17:11,000
Dla nas to określenie.

1439
01:17:11,000 --> 01:17:16,000
M. Ampura.

1440
01:17:16,000 --> 01:17:21,000
Oh.

1441
01:17:21,000 --> 01:17:26,000
Oh.

1442
01:17:26,000 --> 01:17:30,000
Oh.

1443
01:17:30,000 --> 01:17:34,000
Oh.

1444
01:17:34,000 --> 01:17:38,000
Oh.

1445
01:17:38,000 --> 01:17:43,000
Oh.

1446
01:17:44,000 --> 01:17:49,000
Oh.

1447
01:17:49,000 --> 01:17:52,000
Oh.

1448
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
Oh.

1449
01:17:55,000 --> 01:17:58,000
Oh.

1450
01:17:58,000 --> 01:18:01,000
Oh.

1451
01:18:01,000 --> 01:18:04,000
Oh.

1452
01:18:04,000 --> 01:18:07,000
Łaska.

1453
01:18:07,000 --> 01:18:10,000
Czy właśnie przyszedłeś?

1454
01:18:10,000 --> 01:18:15,000
Nie.

1455
01:18:15,000 --> 01:18:20,000
Nie.

1456
01:18:20,000 --> 01:18:23,000
Nie.

1457
01:18:23,000 --> 01:18:28,000
Nie.

1458
01:18:28,000 --> 01:18:33,000
Nie.

1459
01:18:33,000 --> 01:18:37,000
Nie.

1460
01:18:37,000 --> 01:18:42,000
Nie.

1461
01:18:42,000 --> 01:18:47,000
Nie.

1462
01:18:47,000 --> 01:18:52,000
Nie.

1463
01:18:52,000 --> 01:18:56,000
Nie.

1464
01:18:56,000 --> 01:19:02,000
Nie.

1465
01:19:02,000 --> 01:19:07,000
Nie.

1466
01:19:07,000 --> 01:19:12,000
Nie.

1467
01:19:12,000 --> 01:19:17,000
Nie.

1468
01:19:17,000 --> 01:19:22,000
Nie.

1469
01:19:22,000 --> 01:19:27,000
Nie.

1470
01:19:27,000 --> 01:19:33,000
Nie.

1471
01:19:33,000 --> 01:19:39,000
Jak myślisz, dokąd zmierzasz, suko?

1472
01:19:39,000 --> 01:19:42,000
O czym do cholery myślisz, że jesteś?

1473
01:19:42,000 --> 01:19:46,000
Nasza rodzina ma więcej siły niż ty.

1474
01:19:46,000 --> 01:19:50,000
Jesteś tylko kolejną ofiarą.

1475
01:19:50,000 --> 01:19:52,000
Nie jesteś kupą.

1476
01:19:52,000 --> 01:19:54,000
Pieprzyć was wszystkich, człowieku.

1477
01:19:54,000 --> 01:20:00,000
Nie jestem kupą.

1478
01:20:00,000 --> 01:20:06,000
Nie jestem kupą.

1479
01:20:06,000 --> 01:20:11,000
Nie jestem kupą.

1480
01:20:11,000 --> 01:20:16,000
Oh.

1481
01:20:16,000 --> 01:20:21,000
Hej, hej, hej, hej.

1482
01:20:21,000 --> 01:20:28,000
Co masz na myśli?

1483
01:20:28,000 --> 01:20:31,000
Czy jestem w obronie?

1484
01:20:31,000 --> 01:20:35,000
Minęło trochę czasu.

1485
01:20:35,000 --> 01:20:39,000
Nie chodź ze mną.

1486
01:20:39,000 --> 01:20:41,000
Zrób to, nie przychodź.

1487
01:20:41,000 --> 01:20:42,000
Potrzebuję cię.

1488
01:20:42,000 --> 01:20:49,000
Zrób, nie idź.

1489
01:20:49,000 --> 01:20:56,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1490
01:20:56,000 --> 01:21:03,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1491
01:21:03,000 --> 01:21:10,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1492
01:21:10,000 --> 01:21:16,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1493
01:21:16,000 --> 01:21:22,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1494
01:21:22,000 --> 01:21:25,000
Nie skrzywdzę mojej rodziny.

1495
01:21:25,000 --> 01:21:31,000
Nie zasługujesz na cholerną dziewczynę.

1496
01:21:31,000 --> 01:21:37,000
Pieprzyć was wszystkich.

1497
01:21:38,000 --> 01:21:44,000
Pierdolcie się wszyscy, pieprzona rodzina.

1498
01:21:44,000 --> 01:21:51,000
Pieprzyć cię.

1499
01:22:08,000 --> 01:22:14,000
Pieprzyć cię.

1500
01:22:14,000 --> 01:22:21,000
Pieprzyć cię.

1501
01:22:21,000 --> 01:22:27,000
Przepraszam.

1502
01:22:27,000 --> 01:22:33,000
Przepraszam.

1503
01:22:33,000 --> 01:22:40,000
Ja też przepraszam.

1504
01:22:40,000 --> 01:22:47,000
Daniel wysłał SMS-a.

1505
01:22:47,000 --> 01:22:57,000
Masz nadzieję, że to byłem ja.

1506
01:22:57,000 --> 01:23:04,000
Przepraszam.

1507
01:23:04,000 --> 01:23:11,000
Przepraszam.

1508
01:23:11,000 --> 01:23:18,000
Przepraszam.

1509
01:23:18,000 --> 01:23:25,000
Przepraszam.

1510
01:23:25,000 --> 01:23:30,000
Przepraszam.

1511
01:23:30,000 --> 01:23:37,000
Zrobiłeś to.

1512
01:23:37,000 --> 01:23:44,000
Przepraszam.

1513
01:23:44,000 --> 01:23:51,000
Przepraszam.

1514
01:23:51,000 --> 01:23:56,000
Przepraszam.

1515
01:23:56,000 --> 01:24:03,000
Przepraszam.

1516
01:24:03,000 --> 01:24:10,000
Przepraszam.

1517
01:24:10,000 --> 01:24:17,000
Przepraszam.

1518
01:24:17,000 --> 01:24:21,000
Przepraszam.

1519
01:24:21,000 --> 01:24:28,000
Przepraszam.

1520
01:24:28,000 --> 01:24:35,000
Przepraszam.

1521
01:24:35,000 --> 01:24:42,000
Przepraszam.

1522
01:24:42,000 --> 01:24:48,000
Przepraszam.

1523
01:24:48,000 --> 01:24:55,000
Przepraszam.

1524
01:24:55,000 --> 01:25:02,000
Przepraszam.

1525
01:25:02,000 --> 01:25:09,000
Przepraszam.

1526
01:25:09,000 --> 01:25:16,000
Przepraszam.

1527
01:25:16,000 --> 01:25:23,000
Przepraszam.

1528
01:25:23,000 --> 01:25:30,000
Przepraszam.

1529
01:25:30,000 --> 01:25:37,000
Przepraszam.

1530
01:25:37,000 --> 01:25:44,000
Przepraszam.

1531
01:25:44,000 --> 01:25:51,000
Przepraszam.

1532
01:25:51,000 --> 01:25:58,000
Nic się nie dzieje.

1533
01:25:58,000 --> 01:26:05,000
Wiedziałem to.

1534
01:26:05,000 --> 01:26:08,000
Kurwa, wiedziałeś.

1535
01:26:08,000 --> 01:26:17,000
To wszystko przechwalanie się.

1536
01:26:17,000 --> 01:26:24,000
Łaska.

1537
01:26:24,000 --> 01:26:27,000
No to co?

1538
01:26:27,000 --> 01:26:31,000
Co powinniśmy z nią zrobić?

1539
01:26:31,000 --> 01:26:33,000
Wiem, co myślisz.

1540
01:26:33,000 --> 01:26:39,000
Ale nie zawiodę Cię ponownie.

1541
01:26:39,000 --> 01:26:46,000
Pieprzyć ją, i tak umiera.

1542
01:26:48,000 --> 01:26:53,000
Pieprzyć ją.

1543
01:26:53,000 --> 01:27:00,000
Co jest nie tak?

1544
01:27:00,000 --> 01:27:08,000
Chcesz zagrać w grę?

1545
01:27:08,000 --> 01:27:11,000
Nie jestem mądry.

1546
01:27:11,000 --> 01:27:14,000
Myślę, że mamy rację.

1547
01:27:14,000 --> 01:27:17,000
Jesteś taki dobry.

1548
01:27:17,000 --> 01:27:20,000
Jesteś taki dobry.

1549
01:27:20,000 --> 01:27:24,000
Jesteś taki dobry.

1550
01:27:24,000 --> 01:27:28,000
Jesteś taki dobry.

1551
01:27:28,000 --> 01:27:34,000
Przepraszam.

1552
01:27:34,000 --> 01:27:37,000
Nie.

1553
01:27:37,000 --> 01:27:40,000
Grałem według zasad.

1554
01:27:40,000 --> 01:27:47,000
Kiedy dokonam wyboru.

1555
01:27:47,000 --> 01:27:54,000
Przepraszam.

1556
01:27:54,000 --> 01:28:00,000
Nie chcę umierać.

1557
01:28:00,000 --> 01:28:03,000
Pierdolić.

1558
01:28:03,000 --> 01:28:06,000
Nie jestem taki jak on.

1559
01:28:06,000 --> 01:28:09,000
Nie biorę mnie.

1560
01:28:09,000 --> 01:28:12,000
Lepiej śpię.

1561
01:28:12,000 --> 01:28:15,000
To właśnie powinien zrobić.

1562
01:28:15,000 --> 01:28:20,000
Tak.

1563
01:28:20,000 --> 01:28:24,000
Nie dotykaj mnie, kurwa.

1564
01:28:55,000 --> 01:29:01,000
Pierdolić.

1565
01:29:01,000 --> 01:29:08,000
Co to jest?

1566
01:29:24,000 --> 01:29:31,000
Pierdolić.

1567
01:29:31,000 --> 01:29:38,000
Pierdolić.

1568
01:29:38,000 --> 01:29:43,000
Pierdolić.

1569
01:29:43,000 --> 01:29:47,000
Pierdolić.

1570
01:29:47,000 --> 01:29:51,000
Pierdolić.

1571
01:29:51,000 --> 01:29:58,000
Pierdolić.

1572
01:29:58,000 --> 01:30:05,000
Pierdolić.

1573
01:30:05,000 --> 01:30:12,000
Pierdolić.

1574
01:30:12,000 --> 01:30:18,000
Pierdolić.

1575
01:30:18,000 --> 01:30:25,000
Pierdolić.

1576
01:30:25,000 --> 01:30:31,000
Pierdolić.

1577
01:30:31,000 --> 01:30:33,000
Pamiętasz, że wszystko w porządku?

1578
01:30:33,000 --> 01:30:36,000
Masz na myśli mnie?

1579
01:30:36,000 --> 01:30:38,000
Mam kogoś przy telefonie komórkowym.

1580
01:30:38,000 --> 01:30:41,000
Nie możesz tego uruchomić.

1581
01:30:41,000 --> 01:30:47,000
Masz rację.

1582
01:30:47,000 --> 01:30:54,000
W prawach.

1583
01:31:17,000 --> 01:31:24,000
Masz rację.

1584
01:31:24,000 --> 01:31:29,000
Masz rację.

1585
01:31:47,000 --> 01:31:54,000
Masz rację.

1586
01:31:54,000 --> 01:32:01,000
Masz rację.

1587
01:32:01,000 --> 01:32:06,000
Masz rację.

1588
01:32:06,000 --> 01:32:12,000
Masz rację.

1589
01:32:12,000 --> 01:32:19,000
Masz rację.

1590
01:32:19,000 --> 01:32:26,000
Masz rację.

1591
01:32:26,000 --> 01:32:33,000
Masz rację.

1592
01:32:33,000 --> 01:32:40,000
Masz rację.

1593
01:32:40,000 --> 01:32:47,000
Masz rację.

1594
01:32:47,000 --> 01:32:54,000
Masz rację.

1595
01:32:54,000 --> 01:33:01,000
Masz rację.

1596
01:33:01,000 --> 01:33:08,000
Masz rację.

1597
01:33:08,000 --> 01:33:15,000
Masz rację.

1598
01:33:15,000 --> 01:33:22,000
Masz rację.

1599
01:33:22,000 --> 01:33:29,000
Masz rację.

1600
01:33:29,000 --> 01:33:36,000
Masz rację.

1601
01:33:36,000 --> 01:33:43,000
Masz rację.

1602
01:33:43,000 --> 01:33:50,000
Masz rację.

1603
01:33:50,000 --> 01:33:57,000
Masz rację.

1604
01:33:57,000 --> 01:34:04,000
Masz rację.

1605
01:34:04,000 --> 01:34:11,000
Masz rację.

1606
01:34:11,000 --> 01:34:18,000
Masz rację.

1607
01:34:18,000 --> 01:34:25,000
Masz rację.

1608
01:34:25,000 --> 01:34:32,000
Masz rację.

1609
01:34:32,000 --> 01:34:39,000
Masz rację.

1610
01:34:39,000 --> 01:34:46,000
Masz rację.

1611
01:34:46,000 --> 01:34:53,000
Masz rację.

1612
01:34:53,000 --> 01:35:00,000
Masz rację.

1613
01:35:00,000 --> 01:35:07,000
Masz rację.

1614
01:35:07,000 --> 01:35:12,000
Masz rację.

1615
01:35:12,000 --> 01:35:19,000
Masz rację.


